兔脣脣
Chinese
rabbit lip lip trad. (兔脣脣/兔唇唇) 兔 脣/唇 脣/唇 simp. (兔唇唇) 兔 唇 唇
Pronunciation
Noun
兔脣脣
- (Jin) harelip
- (Jin) person with a harelip
Synonyms
Dialectal synonyms of 兔脣 (“harelip”) [map]
Variety | Location | Words edit |
---|---|---|
Classical Chinese | 兔缺 | |
Formal (Written Standard Chinese) | 兔脣, 脣裂, 裂脣 | |
Mandarin | Harbin | 豁嘴兒 |
Muping | 豁子, 豁嘴子 | |
Luoyang | 豁兒嘴 | |
Wanrong | 豁豁 | |
Xi'an | 豁豁兒嘴 | |
Xining | 豁兒 | |
Xuzhou | 豁嘴脣兒 | |
Yinchuan | 豁豁嘴 | |
Ürümqi | 豁豁嘴 | |
Chengdu | 豁豁, 豁豁兒 | |
Guiyang | 豁豁 | |
Yangzhou | 豁子, 豁嘴子 | |
Nanjing | 豁嘴兒, 兔嘴兒 | |
Cantonese | Guangzhou | 兔嘴, 崩口脣 |
Hong Kong | 兔脣 | |
Gan | Nanchang | 缺子 |
Lichuan | 缺子 | |
Pingxiang | 缺子 | |
Hakka | Meixian | 缺嘴仔 |
Huizhou | Jixi | 缺嘴, 破嘴, 破缺嘴 |
Jin | Taiyuan | 豁豁嘴, 兔脣脣 |
Xinzhou | 豁脣子 | |
Min Bei | Jian'ou | 缺喙 |
Min Dong | Fuzhou | 缺嘴 |
Min Nan | Xiamen | 缺脣, 缺喙 |
Quanzhou | 缺脣, 缺喙 | |
Zhangzhou | 缺脣, 缺喙 | |
Tainan | 缺喙 GT | |
Shantou | 缺喙 | |
Leizhou | 缺喙 | |
Haikou | 缺喙 | |
Wu | Shanghai | 豁嘴, 缺嘴 |
Chongming | 缺嘴 | |
Suzhou | 豁嘴 | |
Hangzhou | 缺嘴兒 | |
Ningbo | 缺嘴, 缺嘴弄 | |
Xiang | Changsha | 缺子 |
- (person with a harelip): 豁嘴 (huōzuǐ)