请输入您要查询的单词:

 

单词 兒媳婦
释义

兒媳婦

See also: 儿媳妇

Chinese

son; child; diminutive suffixdaughter-in-law; wife; partner
trad. (兒媳婦)媳婦
simp. (儿媳妇)媳妇

Pronunciation

  • Mandarin
    (Pinyin): érxífù, érxífer
    (Zhuyin): ㄦˊ ㄒㄧˊ ㄈㄨˋ, ㄦˊ ㄒㄧˊ ˙ㄈㄜㄦ
  • Cantonese (Jyutping): ji4 sik1 fu5
  • Jin (Wiktionary): er1 xieh4 fu3

  • Mandarin
    • (Standard Chinese)+
      • Pinyin: érxífù → érxífu (toneless final syllable variant)
      • Zhuyin: ㄦˊ ㄒㄧˊ ㄈㄨˋ → ㄦˊ ㄒㄧˊ ˙ㄈㄨ (toneless final syllable variant)
      • Gwoyeu Romatzyh: erlshyi.fuh
      • IPA (key): /ˀɤɻ³⁵ ɕi³⁵ fu⁵¹/ → /ˀɤɻ³⁵ ɕi³⁵ fu³/
    • (Standard Chinese, erhua-ed) (兒媳婦兒儿媳妇儿)+
      • Pinyin: érxífùr → érxífur (toneless final syllable variant)
      • Zhuyin: ㄦˊ ㄒㄧˊ ㄈㄨˋㄦ → ㄦˊ ㄒㄧˊ ˙ㄈㄨㄦ (toneless final syllable variant)
      • Gwoyeu Romatzyh: erlshyi.full
      • IPA (key): /ˀɤɻ³⁵ ɕi³⁵ fuɻʷ⁵¹/ → /ˀɤɻ³⁵ ɕi³⁵ fuɻʷ³/
    • (Standard Chinese, colloquial, erhua-ed)+
      • Pinyin: érxífer
      • Zhuyin: ㄦˊ ㄒㄧˊ ˙ㄈㄜㄦ
      • Gwoyeu Romatzyh: erlshyi.fel
      • IPA (key): /ˀɤɻ³⁵ ɕi³⁵ fɤɻ³/
  • Cantonese
    • (Standard Cantonese, Guangzhou)+
      • Jyutping: ji4 sik1 fu5
      • Yale: yìh sīk fúh
      • Cantonese Pinyin: ji4 sik7 fu5
      • Guangdong Romanization: yi4 xig1 fu5
      • IPA (key): /jiː²¹ sɪk̚⁵ fuː¹³/
  • Jin
    • (Taiyuan)+
      • Wiktionary: er1 xieh4 fu3
      • IPA (old-style, no sandhi): /əɻ¹¹ ɕiəʔ² fu⁴⁵/

Noun

兒媳婦

  1. daughter-in-law

Synonyms

Dialectal synonyms of 媳婦 (“daughter-in-law”) [map]
Variety Location Words
edit
Classical Chinese媳婦, 新婦
Formal (Written Standard Chinese)媳婦, 兒媳
MandarinBeijing媳婦兒, 兒媳婦兒, 媳婦
Taiwan媳婦, 兒媳婦
Harbin媳婦兒, 兒媳婦兒
Shenyang媳婦, 兒媳婦
Jinan媳婦, 兒媳婦
Muping媳婦子
Luoyang兒媳婦兒
Wanrong娃媳婦, 兒媳婦
Xi'an媳婦子, 媳婦兒, 兒媳婦兒
Xining兒媳婦
Xuzhou兒媳婦兒
Yinchuan媳婦, 兒媳婦
Ürümqi媳婦兒, 兒媳婦兒
Wuhan媳婦, 媳婦伢
Chengdu媳婦兒
Guiyang媳婦
Liuzhou媳婦
Kunming媳婦
Yangzhou媳婦
Nanjing兒媳婦
Hefei媳婦
Nantong新婦
CantoneseGuangzhou新婦
Hong Kong新婦
Taishan新婦
Dongguan新婦
Yangjiang新婦
GanNanchang新婦, 媳婦
Lichuan新婦
Pingxiang新婦
HakkaMeixian心臼
Xingning心臼
Huidong (Daling)心臼
Qujiang新婦
Lianshan (Xiaosanjiang)心臼
Changting新婦
Pingyu心臼
Wuping生娓
Liancheng新婦
Ninghua新婦
Yudu新婦
Ruijin新婦
Shicheng新婦
Shangyou新婦
Miaoli (N. Sixian)心臼
Liudui (S. Sixian)心臼
Hsinchu (Hailu)心臼
Dongshi (Dabu)心臼
Hsinchu (Raoping)新婦
Yunlin (Zhao'an)新婦
HuizhouJixi新婦
JinTaiyuan媳婦子, 兒媳婦
Xinzhou媳婦兒
Min BeiJian'ou新婦
Min DongFuzhou新婦
Min NanXiamen新婦, 囝新婦
Quanzhou新婦, 囝新婦
Zhangzhou新婦, 囝新婦
Taipei新婦
Kaohsiung新婦
Tainan新婦
Taichung新婦
Hsinchu新婦
Lukang新婦
Sanxia新婦
Yilan新婦
Kinmen新婦
Magong新婦
Penang新婦
Philippines (Manila)新婦
Chaozhou新婦
Haikou新婦
Leizhou新婦
PinghuaNanning新婦
WuShanghai新婦
Suzhou新婦
Hangzhou新婦
Wenzhou新婦
Chongming新婦
Danyang新婦
Jinhua新婦
Ningbo新婦
XiangChangsha媳婦
Shuangfeng媳婦
Loudi媳婦
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/7 2:24:44