请输入您要查询的单词:

 

单词 優勝
释义

優勝

See also: 优胜

Chinese

excellent; superiorvictorious; able to do; competent enough to
trad. (優勝)
simp. (优胜)

Pronunciation

  • Mandarin
    (Pinyin): yōushèng
    (Zhuyin): ㄧㄡ ㄕㄥˋ
  • Cantonese (Jyutping): jau1 sing3
  • Min Nan (POJ): iu-sèng

  • Mandarin
    • (Standard Chinese)+
      • Hanyu Pinyin: yōushèng
      • Zhuyin: ㄧㄡ ㄕㄥˋ
      • Tongyong Pinyin: youshèng
      • Wade–Giles: yu1-shêng4
      • Yale: yōu-shèng
      • Gwoyeu Romatzyh: ioushenq
      • Palladius: юшэн (jušɛn)
      • Sinological IPA (key): /joʊ̯⁵⁵ ʂɤŋ⁵¹/
  • Cantonese
    • (Standard Cantonese, Guangzhou)+
      • Jyutping: jau1 sing3
      • Yale: yāu sing
      • Cantonese Pinyin: jau1 sing3
      • Guangdong Romanization: yeo1 xing3
      • Sinological IPA (key): /jɐu̯⁵⁵ sɪŋ³³/
  • Min Nan
    • (Hokkien)
      • Pe̍h-ōe-jī: iu-sèng
      • Tâi-lô: iu-sìng
      • Phofsit Daibuun: iusexng
      • IPA (Xiamen): /iu⁴⁴⁻²² ɕiɪŋ²¹/
      • IPA (Quanzhou): /iu³³ ɕiɪŋ⁴¹/
      • IPA (Zhangzhou): /iu⁴⁴⁻²² ɕiɪŋ²¹/
      • IPA (Taipei): /iu⁴⁴⁻³³ ɕiɪŋ¹¹/
      • IPA (Kaohsiung): /iu⁴⁴⁻³³ ɕiɪŋ²¹/

Adjective

優勝

  1. (attributive) victorious; winning; superior

Derived terms

  • 優勝劣汰优胜劣汰 (yōushèngliètài)
  • 優勝獎优胜奖

Japanese

Kanji in this term
ゆう
Grade: 6
しょう
Grade: 3
on’yomi

Pronunciation

  • (Tokyo) うしょー [yùúshóó] (Heiban – [0])[1]
  • IPA(key): [jɯ̟ᵝːɕo̞ː]

Noun

(ゆう)(しょう) (yūshō) 

  1. a first-place victory, particularly in a championship; winning the title
    • 1933, 戸坂潤, 社会時評:
      もし(ゆう)(しょう)でもしようものなら(にゅう)(がく)(しゃ)(かず)()()えて()すかも()れない。
      Moshi yūshō demo shiyō mono nara nyūgakusha no kazu wa me ni miete masu kamoshirenai.
      If we win the title, we may see it noticeably increase the number of new students.
    • 2001 March 1, (さん)(がく)(とう)()トモヒロ [Tomohiro the Mountainous Fighter], Konami:
      (いち)()()がしてくやしい!()(かい)(ゆう)(しょう)(ねら)うぜ!」
      “Ichi-i o nigashite kuyashii! Jikai wa yūshō o nerau ze!”
      “Not winning first place is quite disappointing! But next time, I’ll be the champion!”
    • 2006 July 18, Banjō, Daichi, “(だい)1(いち)() 「()まれ()われるのなら、(ぼく)(とり)になりたい」 [Chapter 1: “If I were to be reborn, I would want to be a bird”]”, in 武心(BUSHIN) [Fighting Spirit], volume 1 (fiction), Tokyo: Shogakukan, page 43:
      いっ……(いっ)(ぽん)(ゆう)(しょう)———ッ (あらし) (りゅう)(せい)———ッ‼
      I'……Ippon‼ Yūshō———' Arashi Ryūsei———'
      Ip…Ippon! The champion is— Arashi Ryūsei—!

Synonyms

  • V(ブイ) (bui)

Verb

(ゆう)(しょう)する (yūshō suru) intransitive suru (stem (ゆう)(しょう) (yūshō shi), past (ゆう)(しょう)した (yūshō shita))

  1. to win, to get first place or take the championship

Conjugation

  • () (katsu)

References

  • 2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.
  1. 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

Korean

Hanja in this term

Noun

優勝 (useung) (hangeul 우승)

  1. Hanja form? of 우승 (championship).

Vietnamese

Hán tự in this term

Adjective

優勝

  1. chữ Hán form of ưu thắng (victorious; superior; predominant; prevailing).
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/1 6:44:43