偏東雨
Chinese
one-sided; to lean; to slant one-sided; to lean; to slant; prejudiced; inclined to one side | east | rain | ||
---|---|---|---|---|
trad. (偏東雨) | 偏 | 東 | 雨 | |
simp. (偏东雨) | 偏 | 东 | 雨 | |
alternative forms | 偏涷雨 |
Pronunciation
Noun
偏東雨
- (Sichuanese) thundershower (usually during the summer)
Synonyms
Dialectal synonyms of 雷陣雨 (“thunder shower”) [map]
Variety | Location | Words edit |
---|---|---|
Formal (Written Standard Chinese) | 雷陣雨 | |
Mandarin | Harbin | 雷陣雨 |
Jinan | 雷陣雨 | |
Luoyang | 雷陣雨 | |
Yinchuan | 雷雨 | |
Chengdu | 偏東雨, 雷陣雨 | |
Guiyang | 雷陣雨 | |
Liuzhou | 雷陣雨 | |
Xuzhou | 雷暴雨 | |
Yangzhou | 雷暴雨 | |
Nanjing | 雷陣雨, 雷雨, 雷暴雨 | |
Cantonese | Dongguan | 雷陣雨 |
Gan | Pingxiang | 雷陣雨 |
Hakka | Yudu | 雷陣雨 |
Jin | Taiyuan | 忽雷雨 |
Xinzhou | 忽雷雨 | |
Min Dong | Fuzhou | 晡時雨 |
Fuqing | 晡時雨 | |
Min Nan | Xiamen | 西北雨 |
Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 雷陣雨 |
Wu | Shanghai | 雷陣雨 |
Danyang | 雷陣雨 | |
Hangzhou | 雷陣雨 | |
Ningbo | 雷雨, 雷陣雨 | |
Jinhua | 天雷雨, 天雷猛雨 stronger | |
Xiang | Changsha | 雷陣雨 |