倦む

倦む

Japanese

Kanji in this term
倦
Jinmeiyō

Verb

倦む (intransitive, godan conjugation, hiragana あぐむ, rōmaji agumu)

1. grow tired
   • 2011, Barack Obama, 中東と北アフリカに関するバラク・オバマの演説, translation of "Remarks by the President on the Middle East and North Africa" by User:Lombroso:

     決 (けっ)して結 (けっ)果 (か)の出 (で)ない果 (は)てなき過 (か)程 (てい)に、国際社会 (こくさいしゃかい)は倦 (あぐ)んでいる。

     Kesshite kekka no denai hate naki katei ni, kokusai shakai wa agunde iru.

     The international community is tired of an endless process that never produces an outcome.

Conjugation

Conjugation of "倦む" (See Appendix:Japanese verbs.)

Stem forms
Imperfective (未然形)	倦ま	あぐま	aguma
Continuative (連用形)	倦み	あぐみ	agumi
Terminal (終止形)	倦む	あぐむ	agumu
Attributive (連体形)	倦む	あぐむ	agumu
Hypothetical (仮定形)	倦め	あぐめ	agume
Imperative (命令形)	倦め	あぐめ	agume
Key constructions
Passive	倦まれる	あぐまれる	agumareru
Causative	倦ませる 倦ます	あぐませる あぐます	agumaseru agumasu
Potential	倦める	あぐめる	agumeru
Volitional	倦もう	あぐもう	agumō
Negative	倦まない	あぐまない	agumanai
Negative continuative	倦まず	あぐまず	agumazu
Formal	倦みます	あぐみます	agumimasu
Perfective	倦んだ	あぐんだ	agunda
Conjunctive	倦んで	あぐんで	agunde
Hypothetical conditional	倦めば	あぐめば	agumeba