修繕

修繕

See also: 修缮

Chinese

		to decorate; to embellish; to repair to decorate; to embellish; to repair; to build; to study; to write; to cultivate	make a fair copy of
trad. (修繕)		修	繕
simp. (修缮)		修	缮

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): xiūshàn

  (Zhuyin): ㄒㄧㄡ ㄕㄢˋ

• Cantonese (Jyutping): sau¹ sin⁶
• Min Nan (POJ): siu-siān

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Pinyin: xiūshàn
    • Zhuyin: ㄒㄧㄡ ㄕㄢˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: shioushann
    • IPA ^(key): /ɕi̯oʊ̯⁵⁵ ʂän⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: sau¹ sin⁶
    • Yale: sāu sihn
    • Cantonese Pinyin: sau¹ sin⁶
    • Guangdong Romanization: seo¹ xin⁶
    • IPA ^(key): /sɐu̯⁵⁵ siːn²²/
• Min Nan
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: siu-siān
    • Tâi-lô: siu-siān
    • Phofsit Daibuun: siusien
    • IPA (Xiamen): /ɕiu⁴⁴⁻²² ɕiɛn²²/
    • IPA (Quanzhou): /ɕiu³³ ɕiɛn⁴¹/
    • IPA (Zhangzhou): /ɕiu⁴⁴⁻²² ɕiɛn²²/
    • IPA (Taipei): /ɕiu⁴⁴⁻³³ ɕiɛn³³/
    • IPA (Kaohsiung): /ɕiu⁴⁴⁻³³ ɕiɛn³³/

Verb

修繕

1. to repair (especially a structure)
2. to renovate

---

Japanese

Kanji in this term
修	繕
しゅう Grade: 5	ぜん Grade: S
on’yomi

Noun

修繕 (hiragana しゅうぜん, rōmaji shūzen)

1. repair

Verb

修繕する (hiragana しゅうぜんする, rōmaji shūzen suru)

1. mend
2. renovate