侀

侀

侀 U+4F80, 侀 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-4F80 ← 使 [U+4F7F] CJK Unified Ideographs 侁 → [U+4F81]

Translingual

Han character

侀 (radical 9, 人+6, 8 strokes, cangjie input 人一廿弓 (OMTN), four-corner 2220₀, composition ⿰亻刑)

1. form, shape

References

• KangXi: page 101, character 8
• Dai Kanwa Jiten: character 574
• Dae Jaweon: page 214, character 1
• Hanyu Da Zidian: volume 1, page 143, character 14
• Unihan data for U+4F80

---

Chinese

simp. and trad.		侀

Glyph origin

Characters in the same phonetic series (井) (Zhengzhang, 2003)
	Old Chinese
硎	*kʰreːŋ, *ɡeːŋ
耕	*kreːŋ
荊	*keŋ
井	*skeŋʔ
丼	*kl'oːmʔ, *skeŋʔ
妌	*sɡeŋʔ
穽	*sɡeŋʔ, *sɡeŋs
阱	*sɡeŋʔ, *sɡeŋs
汫	*sɡeːŋʔ
刑	*ɡeːŋ
形	*ɡeːŋ
邢	*ɡeːŋ
鉶	*ɡeːŋ
型	*ɡeːŋ
侀	*ɡeːŋ

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): xíng (xing²)

  (Zhuyin): ㄒㄧㄥˊ

• Cantonese (Jyutping): jing⁴

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Pinyin: xíng
    • Zhuyin: ㄒㄧㄥˊ
    • Wade–Giles: hsing²
    • Gwoyeu Romatzyh: shyng
    • IPA ^(key): /ɕiŋ³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: jing⁴
    • Yale: yìhng
    • Cantonese Pinyin: jing⁴
    • Guangdong Romanization: ying⁴
    • IPA ^(key): /jɪŋ²¹/

---

• Middle Chinese: /ɦeŋ/▼

Rime
Character	侀
Reading #	1/1
Initial (聲)	匣 (33)
Final (韻)	青 (125)
Tone (調)	Level (Ø)
Openness (開合)	Open
Division (等)	IV
Fanqie	戸經切
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/ɦeŋ/
Pan Wuyun	/ɦeŋ/
Shao Rongfen	/ɣɛŋ/
Edwin Pulleyblank	/ɦɛjŋ/
Li Rong	/ɣeŋ/
Wang Li	/ɣieŋ/
Bernard Karlgren	/ɣieŋ/
Expected Mandarin Reflex	xíng

• Old Chinese▼

  (Zhengzhang): /*ɡeːŋ/

Zhengzhang system (2003)
Character	侀
Reading #	1/1
No.	6866
Phonetic component	井
Rime group	耕
Rime subdivision	0
Corresponding MC rime	㓝
Old Chinese	/*ɡeːŋ/

Definitions

侀

1. ^† form; shape; thing that has taken shape

   • 刑者侀也，侀者成也，一成而不可變，故君子盡心焉。 [Classical Chinese, trad.]
     刑者侀也，侀者成也，一成而不可变，故君子尽心焉。 [Classical Chinese, simp.]

     From: The Book of Rites, circa 4^th – 2^nd century BCE, translated based on James Legge's version

     Xíng zhě xíng yě, xíng zhě chéng yě, yī chéng ér bùkě biàn, gù jūnzǐ jìnxīn yān. [Pinyin]

     Punishment may be compared to the body. The body is a complete thing; when once completed, there cannot be any subsequent change in it. Hence the wise man will do his utmost (in deciding on all these inflictions).

---

Japanese

Kanji

侀

(uncommon “Hyōgai” kanji)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

• On (unclassified): けい (kei); きょう (kyō)^{←きやう (kyau, historical)}
• Kun: なる (naru)

---

Korean

Hanja

侀 • (hyeong) (hangeul 형, revised hyeong, McCune–Reischauer hyŏng)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.