bibliografia
See also: bibliografía, bibliográfia, and bibliografią
Catalan
Etymology
From biblio- + -grafia.
Pronunciation
- (Balearic) IPA(key): /bi.bli.o.ɡɾəˈfi.ə/
- (Central) IPA(key): /bi.bli.u.ɡɾəˈfi.ə/
- (Valencian) IPA(key): /bi.bli.o.ɡɾaˈfi.a/
Noun
bibliografia f (plural bibliografies)
- bibliography
Further reading
- “bibliografia” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
- “bibliografia” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “bibliografia”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2023
- “bibliografia” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
Finnish
Etymology
Internationalism (see English bibliography), ultimately from Ancient Greek βιβλιογραφία (bibliographía). Contains the suffix -grafia.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈbiblioɡrɑfiɑ/, [ˈbibliˌo̞ɡrɑˌfiɑ]
- Rhymes: -iɑ
- Syllabification(key): bib‧li‧og‧ra‧fi‧a
Noun
bibliografia
- bibliography
Declension
| Inflection of bibliografia (Kotus type 12/kulkija, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | bibliografia | bibliografiat | |
| genitive | bibliografian | bibliografioiden bibliografioitten | |
| partitive | bibliografiaa | bibliografioita | |
| illative | bibliografiaan | bibliografioihin | |
| singular | plural | ||
| nominative | bibliografia | bibliografiat | |
| accusative | nom. | bibliografia | bibliografiat |
| gen. | bibliografian | ||
| genitive | bibliografian | bibliografioiden bibliografioitten bibliografiainrare | |
| partitive | bibliografiaa | bibliografioita | |
| inessive | bibliografiassa | bibliografioissa | |
| elative | bibliografiasta | bibliografioista | |
| illative | bibliografiaan | bibliografioihin | |
| adessive | bibliografialla | bibliografioilla | |
| ablative | bibliografialta | bibliografioilta | |
| allative | bibliografialle | bibliografioille | |
| essive | bibliografiana | bibliografioina | |
| translative | bibliografiaksi | bibliografioiksi | |
| instructive | — | bibliografioin | |
| abessive | bibliografiatta | bibliografioitta | |
| comitative | — | bibliografioineen | |
| Possessive forms of bibliografia (type kulkija) | ||
|---|---|---|
| possessor | singular | plural |
| 1st person | bibliografiani | bibliografiamme |
| 2nd person | bibliografiasi | bibliografianne |
| 3rd person | bibliografiansa | |
Related terms
- bibliografi
- bibliografinen
Italian
Etymology
Borrowed from Ancient Greek βιβλιογραφία (bibliographía). By surface analysis, biblio- + -grafia.
Pronunciation
- IPA(key): /bi.bljo.ɡraˈfi.a/
- Rhymes: -ia
- Hyphenation: bi‧blio‧gra‧fì‧a
Noun
bibliografia f (plural bibliografie)
- bibliography
Related terms
- bibliografico
- bibliografo
Further reading
- bibliografia in Collins Italian-English Dictionary
- bibliografia in Luciano Canepari, Dizionario di Pronuncia Italiana (DiPI)
- bibliografia in Aldo Gabrielli, Grandi Dizionario Italiano (Hoepli)
- bibliografia in garzantilinguistica.it – Garzanti Linguistica, De Agostini Scuola Spa
- bibliografia in Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication
- bibliografia in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
Polish
Etymology
From biblio- + -grafia. First attested in 1861.[1][2]
Pronunciation
- IPA(key): /bi.bljɔˈɡra.fja/
Audio (file) - Rhymes: -afja
- Syllabification: bi‧blio‧gra‧fia
Noun
bibliografia f
- bibliography (a section of a written work containing citations, not quotations, to all the books referred to in the work)
- bogata bibliografia ― a rich bibliography
- dokładna bibliografia ― an exact bibliography
- obszerna bibliografia ― an extensive bibliography
- pełna bibliografia ― a full bibliography
- szczegółowa bibliografia ― a detailed bibliography
- wyczerpująca bibliografia ― an exhaustive bibliography
- bibliografia czasopism ― a bibliography of magazines
- bibliografia druków ― a bibliography of printed texts
- bibliografia książek ― a bibliography of books
- bibliografia prac ― a bibliography of works
- bibliografia tekstów ― a bibliography of texts
- bibliografia obejmuje/zawiera coś ― a bibliography includes/contains something
- dołączyć bibliografię ― to accompanied a bibliography
- przejrzeć bibliografię ― to flip through a bibliography
- umieścić/zamieścić bibliografię ― to place a bibliography
- uzupełnić bibliografię ― to supplement a bibliography
- bibliography (the study of the history of books in terms of their classification, printing and publication)
- dzieje/historia bibliografii ― the history of bibliography
- interesować się bibliografią ― to be interested in bibliography
- zajmować się bibliografią ― to work in bibliography
Declension
Declension of bibliografia
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | bibliografia | bibliografie |
| genitive | bibliografii | bibliografii/bibliografij (archaic) |
| dative | bibliografii | bibliografiom |
| accusative | bibliografię | bibliografie |
| instrumental | bibliografią | bibliografiami |
| locative | bibliografii | bibliografiach |
| vocative | bibliografio | bibliografie |
Derived terms
adjectives
- bibliograficzny
- biobibliograficzny
adverb
- bibliograficznie
nouns
- bibliografia adnotowana
- bibliografia rozumowana
- biobibliografia
Related terms
nouns
- bibliograf
- bibliografka
References
- Słownik języka polskiego (1861) Aleksander Zdanowicz et al.
- bibliografia in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego
Further reading
- bibliografia in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- bibliografia in Polish dictionaries at PWN
Portuguese
Etymology
Borrowed from French bibliographie,[1][2] from Ancient Greek βιβλιογραφία (bibliographía). By surface analysis, biblio- + -grafia.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /bi.bli.o.ɡɾaˈfi.ɐ/ [bi.blɪ.o.ɡɾaˈfi.ɐ], (faster pronunciation) /bi.bljo.ɡɾaˈfi.ɐ/
- (Southern Brazil) IPA(key): /bi.bli.o.ɡɾaˈfi.a/ [bi.blɪ.o.ɡɾaˈfi.a], (faster pronunciation) /bi.bljo.ɡɾaˈfi.a/
- (Portugal) IPA(key): /bi.bli.u.ɡɾɐˈfi.ɐ/ [bi.βli.u.ɣɾɐˈfi.ɐ], (faster pronunciation) /bi.blju.ɡɾɐˈfi.ɐ/ [bi.βlju.ɣɾɐˈfi.ɐ]
- Hyphenation: bi‧bli‧o‧gra‧fi‧a
Noun
bibliografia f (plural bibliografias)
- bibliography (section of a written work containing citations to all the books referenced in the work)
- bibliography (list of books or documents relevant to a particular subject or author)
- bibliography (study of the history of books)
Derived terms
- bibliográfico
Related terms
- bibliógrafo
References
- “bibliografia” in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa. Porto: Porto Editora, 2003–2023.
- “bibliografia” in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa.
Further reading
- “bibliografia” in iDicionário Aulete.
- “bibliografia” in Dicionário inFormal.
- “bibliografia” in Dicionário Aberto based on Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo, 1913
- “bibliografia” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
Slovak
Pronunciation
- IPA(key): [ˈbiblioɡrafi̯a]
Noun
bibliografia f (genitive singular bibliografie, nominative plural bibliografie, genitive plural bibliografií, declension pattern of ulica)
- bibliography
Declension
Declension of bibliografia
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | bibliografia | bibliografie |
| genitive | bibliografie | bibliografií |
| dative | bibliografii | bibliografiám |
| accusative | bibliografiu | bibliografie |
| locative | bibliografii | bibliografiách |
| instrumental | bibliografiou | bibliografiami |
References
- bibliografia in Slovak dictionaries at slovnik.juls.savba.sk