伸び伸び
Japanese
Kanji in this term | |
---|---|
伸 | 伸 |
の Grade: S | の Grade: S |
kun’yomi |
Pronunciation
- Kun’yomi
- (Tokyo) のびのび [nòbínóꜜbì] (Nakadaka – [3])[1]
- IPA(key): [no̞bʲino̞bʲi]
Adverb
伸び伸び (hiragana のびのび, rōmaji nobinobi)
- growing quickly
- carefree, relaxed, at ease
Verb
伸び伸びする (suru conjugation, hiragana のびのびする, rōmaji nobinobi suru)
- to feel at ease
Conjugation
Conjugation of "伸び伸びする" (See Appendix:Japanese verbs.)
Stem forms | ||||
---|---|---|---|---|
Imperfective (未然形) | 伸び伸びし | のびのびし | nobinobi shi | |
Continuative (連用形) | 伸び伸びし | のびのびし | nobinobi shi | |
Terminal (終止形) | 伸び伸びする | のびのびする | nobinobi suru | |
Attributive (連体形) | 伸び伸びする | のびのびする | nobinobi suru | |
Hypothetical (仮定形) | 伸び伸びすれ | のびのびすれ | nobinobi sure | |
Imperative (命令形) | 伸び伸びせよ¹ 伸び伸びしろ² | のびのびせよ¹ のびのびしろ² | nobinobi seyo¹ nobinobi shiro² | |
Key constructions | ||||
Passive | 伸び伸びされる | のびのびされる | nobinobi sareru | |
Causative | 伸び伸びさせる 伸び伸びさす | のびのびさせる のびのびさす | nobinobi saseru nobinobi sasu | |
Potential | 伸び伸びできる | のびのびできる | nobinobi dekiru | |
Volitional | 伸び伸びしよう | のびのびしよう | nobinobi shiyō | |
Negative | 伸び伸びしない | のびのびしない | nobinobi shinai | |
Negative continuative | 伸び伸びせず | のびのびせず | nobinobi sezu | |
Formal | 伸び伸びします | のびのびします | nobinobi shimasu | |
Perfective | 伸び伸びした | のびのびした | nobinobi shita | |
Conjunctive | 伸び伸びして | のびのびして | nobinobi shite | |
Hypothetical conditional | 伸び伸びすれば | のびのびすれば | nobinobi sureba | |
¹ Written imperative ² Spoken imperative |
References
- 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN