他界
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 他 | 界 |
| た Grade: 3 | かい Grade: 3 |
| on’yomi | |
Pronunciation
- On’yomi
- IPA(key): [ta̠ka̠i]
Noun
他界 (hiragana たかい, rōmaji takai)
- (euphemistic) afterworld, next world, afterlife
- death
Verb
他界する (hiragana たかいする, rōmaji takai suru)
- (euphemistic) to pass away
Usage notes
- 他界する (takai suru) and the passive form 他界される (takai sareru) are synonymous.
- 山田さんが他界しました。
- Yamada-san ga takai shimashita.
- Yamada-san passed away.
- 山田さんが他界されました。
- Yamada-san ga takai saremashita.
- Yamada-san passed away.
- 山田さんが他界しました。
Conjugation
Conjugation of "他界する" (See Appendix:Japanese verbs.)
| Stem forms | ||||
|---|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 他界し | たかいし | takai shi | |
| Continuative (連用形) | 他界し | たかいし | takai shi | |
| Terminal (終止形) | 他界する | たかいする | takai suru | |
| Attributive (連体形) | 他界する | たかいする | takai suru | |
| Hypothetical (仮定形) | 他界すれ | たかいすれ | takai sure | |
| Imperative (命令形) | 他界せよ¹ 他界しろ² | たかいせよ¹ たかいしろ² | takai seyo¹ takai shiro² | |
| Key constructions | ||||
| Passive | 他界される | たかいされる | takai sareru | |
| Causative | 他界させる 他界さす | たかいさせる たかいさす | takai saseru takai sasu | |
| Potential | 他界できる | たかいできる | takai dekiru | |
| Volitional | 他界しよう | たかいしよう | takai shiyō | |
| Negative | 他界しない | たかいしない | takai shinai | |
| Negative continuative | 他界せず | たかいせず | takai sezu | |
| Formal | 他界します | たかいします | takai shimasu | |
| Perfective | 他界した | たかいした | takai shita | |
| Conjunctive | 他界して | たかいして | takai shite | |
| Hypothetical conditional | 他界すれば | たかいすれば | takai sureba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative | ||||
Synonyms
- See Thesaurus:死ぬ