云々

云々

Japanese

Etymology 1

Kanji in this term
云	云
うん Jinmeiyō	うん > ぬん Jinmeiyō
on’yomi

Alternative spelling
云云

From Middle Chinese 云云 (MC ɦɨun ɦɨun). The reading for the second 云 (un) changes to nun as an instance of renjō (連声).[1][2]

First cited to 1110.[1]

Pronunciation

• (Tokyo) うんぬん [ùńnúń] (Heiban – [0])[3]
• IPA^(key): [ɯ̟̃ᵝnːɯ̟̃ᵝɴ]

Noun

云(うん)々(ぬん) • (unnun) 

1. and so on

Derived terms

• 云(うん)々(ぬん)かんぬん (unnun kannun)

Verb

云(うん)々(ぬん)する • (unnun suru) suru (stem 云(うん)々(ぬん)し (unnun shi), past 云(うん)々(ぬん)した (unnun shita))

1. to criticize

Conjugation

Conjugation of "云々する" (See Appendix:Japanese verbs.)

Stem forms
Imperfective (未然形)	云々し	うんぬんし	unnun shi
Continuative (連用形)	云々し	うんぬんし	unnun shi
Terminal (終止形)	云々する	うんぬんする	unnun suru
Attributive (連体形)	云々する	うんぬんする	unnun suru
Hypothetical (仮定形)	云々すれ	うんぬんすれ	unnun sure
Imperative (命令形)	云々せよ¹ 云々しろ²	うんぬんせよ¹ うんぬんしろ²	unnun seyo¹ unnun shiro²
Key constructions
Passive	云々される	うんぬんされる	unnun sareru
Causative	云々させる 云々さす	うんぬんさせる うんぬんさす	unnun saseru unnun sasu
Potential	云々できる	うんぬんできる	unnun dekiru
Volitional	云々しよう	うんぬんしよう	unnun shiyō
Negative	云々しない	うんぬんしない	unnun shinai
Negative continuative	云々せず	うんぬんせず	unnun sezu
Formal	云々します	うんぬんします	unnun shimasu
Perfective	云々した	うんぬんした	unnun shita
Conjunctive	云々して	うんぬんして	unnun shite
Hypothetical conditional	云々すれば	うんぬんすれば	unnun sureba
¹ Written imperative ² Spoken imperative

Etymology 2

Kanji in this term
云	云
しか Jinmeiyō	しか > じか Jinmeiyō
jukujikun

For pronunciation and definitions of 云々 – see the following entry.

【然然しかじか】 [adverb] and so on Alternative spellings 云々, 然々

(This term, 云々, is an alternative spelling of the above term.)

References

1. “云云”, in 日本国語大辞典 (Nihon Kokugo Daijiten, “Nihon Kokugo Daijiten”)‎ (in Japanese), 2nd edition, Tōkyō: Shogakukan, 2000, →ISBN
2. “云々”, in デジタル大辞泉 (Dejitaru Daijisen)‎ (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan, updated roughly every four months
3. 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN