上殕

上殕

Chinese

		up; on; on top up; on; on top; upon; first; previous or last; upper; higher; above; previous; to climb; to go into; to go up
simp. and trad. (上殕)		上	殕

Pronunciation

• Min Nan (POJ): chhiūⁿ-phú / chhiǔⁿ-phú / chhiōⁿ-phú

---

• Min Nan
  • (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: chhiūⁿ-phú
    • Tâi-lô: tshiūnn-phú
    • Phofsit Daibuun: chviuxphuo
    • IPA (Xiamen): /t͡ɕʰiũ²²⁻²¹ pʰu⁵³/
    • IPA (Kaohsiung): /t͡ɕʰiũ³³⁻²¹ pʰu⁴¹/
    • IPA (Taipei): /t͡ɕʰiũ³³⁻¹¹ pʰu⁵³/
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: chhiǔⁿ-phú
    • Tâi-lô: tshiǔnn-phú
    • IPA (Quanzhou): /t͡ɕʰiũ²² pʰu⁵⁵⁴/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: chhiōⁿ-phú
    • Tâi-lô: tshiōnn-phú
    • Phofsit Daibuun: chvioixphuo
    • IPA (Zhangzhou): /t͡ɕʰiɔ̃²²⁻²¹ pʰu⁵³/

Verb

上殕

1. (Min Nan) to become moldy; to become mildewed

Synonyms

Dialectal synonyms of 發霉 (“to become mouldy”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		發霉
Mandarin	Beijing	長醭兒, 發霉, 長毛兒
	Taiwan	發霉
Cantonese	Guangzhou	發毛
	Hong Kong	發毛
	Taishan	發毛
Gan	Nanchang	發霉
Hakka	Miaoli (N. Sixian)	生菇
	Liudui (S. Sixian)	生菇
	Hsinchu (Hailu)	生菇
	Dongshi (Dabu)	生菇
	Hsinchu (Raoping)	生菇
	Yunlin (Zhao'an)	生菇
Jin	Taiyuan	發霉
Min Dong	Fuzhou	發殕, 發霉
Min Nan	Xiamen	臭殕, 生殕, 上殕, 生菇
	Quanzhou	臭殕, 生殕, 上殕
	Zhangzhou	臭殕, 生殕, 上殕, 生菇, 生毛
	Taipei	生菇, 上殕, 臭殕
Wu	Wenzhou	霉