マーク

マーク

Japanese

Pronunciation

• IPA^(key): [ma̠ːkɯ̟ᵝ]

Noun

マーク • (māku) 

1. mark, symbol, insignia

   シンボルマーク ― shinboru māku ― a logo, emblem (literally, “symbol mark”)

   キスマーク ― kisu māku ― a love bite, hickey (literally, “kiss mark”)

   Synonyms: しるし (shirushi), 標識 (hyōshiki), 記号 (kigō)

2. a trademark, service mark

   Synonym: 商標 (shōhyō)

   • 2022 March 8 (last accessed) “Rogo saisaku [Logo design]”, in Aru‎, archived from the original on 2022-3-8:

     有(ゆう)限(げん)会(がい)社(しゃ)山(やま)下(した)畜(ちく)産(さん)様(さま)
     和(わ)牛(ぎゅう)の畜(ちく)産(さん)業(ぎょう)者(しゃ)様(さま)。牛(うし)の絵(え)柄(がら)ではなく、名(めい)称(しょう)を強(きょう)調(ちょう)したいというご希(き)望(ぼう)にお応(こた)えし、マークには「山(やま)下(した)」のシルエットが隠(かく)れているデザイン。

     yūgengaisha Yamashita chikusan sama
     Wagyū no chikusan gyōsha sama. Ushi no egara de wa naku, meishō o kyōchō shitai to iu gokibō ni okotae shi, māku ni wa “Yamashita” no shiruetto ga kakureteiru dezain.

     Yamashita chikusan LLC
     Wagyu beef producer. Not just a cow design: since the client said they wanted to emphasize the corporate name, the trademark includes a silhouette of “Yamashita” [山下] hidden within the design.

3. (computing) short for マークアップ (mākuappu, “markup”)

Proper noun

マーク • (Māku) 

1. Mark (given name)
2. (computing) Mach kernel

Verb

マークする • (māku suru) transitive suru (stem マークし (māku shi), past マークした (māku shita))

1. to mark, to put a mark (on something)
2. to set a record (to achieve or note the most extreme example of some variable, such as the highest score in a sport)

   彼(かの)女(じょ)は五(ご)輪(りん)新(しん)をマークした。

   Kanojo wa Gorin shin o māku shita.

   She set a new Olympic record.

Conjugation

Conjugation of "マークする" (See Appendix:Japanese verbs.)

Stem forms
Imperfective (未然形)	マークし	māku shi
Continuative (連用形)	マークし	māku shi
Terminal (終止形)	マークする	māku suru
Attributive (連体形)	マークする	māku suru
Hypothetical (仮定形)	マークすれ	māku sure
Imperative (命令形)	マークせよ¹ マークしろ²	māku seyo¹ māku shiro²
Key constructions
Passive	マークされる	māku sareru
Causative	マークさせる マークさす	māku saseru māku sasu
Potential	マークできる	māku dekiru
Volitional	マークしよう	māku shiyō
Negative	マークしない	māku shinai
Negative continuative	マークせず	māku sezu
Formal	マークします	māku shimasu
Perfective	マークした	māku shita
Conjunctive	マークして	māku shite
Hypothetical conditional	マークすれば	māku sureba
¹ Written imperative ² Spoken imperative

See also

• マルク (maruku, “mark”, unit of weight; currency)
• マルコ (Maruko, “Mark”, author of the Gospel)