バット
See also: ハット and パッド
Japanese
Etymology 1
From English bat.
Pronunciation
- (Tokyo) バット [báꜜttò] (Atamadaka – [1])
- IPA(key): [ba̠t̚to̞]
Noun
バット • (batto)
- (baseball, softball, cricket) a bat
- (table tennis) Synonym of ラケット (raketto, “paddle”)
- (rare) Synonym of 蝙蝠 (kōmori, “bat”) (small flying mammal)
- 2015, バットマン アーカム・ナイト [Batman: Arkham Knight], Rocksteady Studios, Warner Bros. Interactive Entertainment, spoken by the Arkham Knight (Satoshi Taki):
- はっはははは!銃は彼に向けておけ 奴が部屋から出るそぶりを見せたら 撃つんだ ああ バットシンボルだけは撃つなよ あれには…秘密がある 奴の一番強い場所だ まず弱点である肩 そしてスーツの継ぎ目を撃て
- Hahhahahaha! Jū wa kare ni mukete oke Yatsu ga heya kara deru soburi o misetara utsu n da Ā Batto Shinboru dake wa utsu na yo Are ni wa… himitsu ga aru Yatsu no ichiban tsuyoi basho da Mazu jakuten de aru kata soshite sūtsu no tsugime o ute
- Ha ha ha ha ha! Keep your guns trained on him. If he even looks like he’s planning to leave that room, open fire. Oh, and avoid the Bat Symbol. That’s a… a little trick. That’s where the armor’s the strongest. Aim for the weak spots at the shoulders first, then coordinate fire at the points where the plates meet.
- はっはははは!銃は彼に向けておけ 奴が部屋から出るそぶりを見せたら 撃つんだ ああ バットシンボルだけは撃つなよ あれには…秘密がある 奴の一番強い場所だ まず弱点である肩 そしてスーツの継ぎ目を撃て
-
Descendants
- → Korean: 빠따 (ppatta)
See also
- バッター (battā)
- バッテリー (batterī)
- バッツマン (battsuman)
- バットマン (Battoman)
Etymology 2
Borrowed from English vat.
Alternative forms
- ヴァット (vatto)
Pronunciation
- (Tokyo) バット [báꜜttò] (Atamadaka – [1])[1]
- IPA(key): [ba̠t̚to̞]
Noun
バット • (batto)
- pan; tray (rectangular cookware)
References
- 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN