ノック

Japanese

FWOTD – 21 January 2021

Etymology

From English knock.

Pronunciation

(Tokyo) ノック [nóꜜkkù] (Atamadaka – [1])[1][2][3]
IPA^(key): [no̞k̚kɯ̟ᵝ]

Noun

ノック • (nokku)

knock (abrupt rapping sound)
(baseball) fungo

Verb

ノックする • (nokku suru) suru (stem ノックし (nokku shi), past ノックした (nokku shita))

to knock
- 1987 July 20 [Sep 15 1984], Murakami, Motoka, “新(あら)たなる旅(たび)立(だ)ちの巻(まき) [A New Journey]”, in 六(ム)三(サ)四(シ)の剣(けん) [Musashi’s Sword], volume 16 (fiction), 13th edition, Tokyo: Shogakukan, →ISBN, page 86:
  六(む)三(さ)四(し)くんおるかね⁉
  Musashi-kun oru ka ne⁉
  Are ya here, Musashi-kun!?
  や、やだなあじっちゃん。部(へ)屋(や)さはいる時(とき)はノックしてよー。
  Ya, ya da nā jitchan. Heya sa hairu toki wa nokku shite yō.
  C-C’mon now, Grandpa. Knock before comin’ in mah room, wouldja?
  おっ！すまんすまん！
  O'! Suman suman!
  Oh right! Sorry, sorry!
to press down on the rear end of a mechanical pencil and dispense lead
ノックボタン
nokku botan
dispenser button
- (Can we date this quote?) “デルガード”, in ゼブラ株式会社‎:
  ※芯(しん)が出(で)ていない状(じょう)態(たい)から、４(よん)回(かい)以(い)上(じょう)ノックして書(か)くと折(お)れることがあります。
  † Shin ga deteinai jōtai kara, yonkai ijō nokku shite kaku to oreru koto ga arimasu.
  † If you try to dispense more lead over four times when the lead is not out and try to write, the lead may break.
ボールペンからカチカチとノック音(おん)が聞(き)こえてくる。
Bōrupen kara kachikachi to nokku on ga kikoete kuru.
(please add an English translation of this example)

Conjugation

Conjugation of "ノックする" (See Appendix:Japanese verbs.)

Stem forms
Imperfective (未然形)	ノックし	nokku shi
Continuative (連用形)	ノックし	nokku shi
Terminal (終止形)	ノックする	nokku suru
Attributive (連体形)	ノックする	nokku suru
Hypothetical (仮定形)	ノックすれ	nokku sure
Imperative (命令形)	ノックせよ¹ ノックしろ²	nokku seyo¹ nokku shiro²
Key constructions
Passive	ノックされる	nokku sareru
Causative	ノックさせるノックさす	nokku saseru nokku sasu
Potential	ノックできる	nokku dekiru
Volitional	ノックしよう	nokku shiyō
Negative	ノックしない	nokku shinai
Negative continuative	ノックせず	nokku sezu
Formal	ノックします	nokku shimasu
Perfective	ノックした	nokku shita
Conjunctive	ノックして	nokku shite
Hypothetical conditional	ノックすれば	nokku sureba
¹ Written imperative ² Spoken imperative

References

1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN
2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
1997, 新明解国語辞典 (Shin Meikai Kokugo Jiten), Fifth Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

[NHK-1] 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN

[DJR-2] 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

[SMK5-3] 1997, 新明解国語辞典 (Shin Meikai Kokugo Jiten), Fifth Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN