オブラート

Japanese

オブラート (oburāto): two pieces of 兵六餅 (Hyōroku mochi), a kind of sweet made from mochi rice, wrapped in oblaat.

Etymology

Borrowed from either Dutch oblaat[1][2][3] or German Oblate.[3][4][5]

Apparently first imported and used in Japan in the early 1900s.

Pronunciation

(Tokyo) オブラート [òbúráꜜàtò] (Nakadaka – [3])[1][4][2]
IPA^(key): [o̞bɯ̟ᵝɾa̠ːto̞]

Noun

オブラート • (oburāto)

oblaat, oblate: a thin wrapper made of edible starch, used to wrap some candies and some powdered medicines

Derived terms

オブラートに包(つつ)む (oburāto ni tsutsumu)

References

2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
1997, 新明解国語辞典 (Shin Meikai Kokugo Jiten), Fifth Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
1995, 大辞泉 (Daijisen) (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan, →ISBN
1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN
1988, 国語大辞典（新装版） (Kokugo Dai Jiten, Revised Edition) (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan

[DJR-1] 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

[SMK5-2] 1997, 新明解国語辞典 (Shin Meikai Kokugo Jiten), Fifth Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

[DJS-3] 1995, 大辞泉 (Daijisen) (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan, →ISBN

[NHK-4] 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN

[KDJ-5] 1988, 国語大辞典（新装版） (Kokugo Dai Jiten, Revised Edition) (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan

单词	オブラート
释义	オブラート Japanese オブラート (oburāto): two pieces of 兵六餅 (Hyōroku mochi), a kind of sweet made from mochi rice, wrapped in oblaat. Etymology Borrowed from either Dutch oblaat[1][2][3] or German Oblate.[3][4][5] Apparently first imported and used in Japan in the early 1900s. Pronunciation (Tokyo) オブラート `[òbúráꜜàtò]` (Nakadaka – [3])[1][4][2] IPA^(key): [o̞bɯ̟ᵝɾa̠ːto̞] Noun オブラート • (oburāto) oblaat, oblate: a thin wrapper made of edible starch, used to wrap some candies and some powdered medicines Derived terms オブラートに包(つつ)む (oburāto ni tsutsumu) References 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN 1997, 新明解国語辞典 (Shin Meikai Kokugo Jiten), Fifth Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN 1995, 大辞泉 (Daijisen) (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan, →ISBN 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN 1988, 国語大辞典（新装版） (Kokugo Dai Jiten, Revised Edition) (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan
随便看	грибники грибников грибником грибнику грибниц грибница грибницам грибницами грибницах грибнице грибницей грибницею грибницу грибницы грибной Грибов грибов Грибоедов грибок грибок стопы грибом грибочек грибу грибы грив