エデン

エデン

See also: エテン

Japanese

Pronunciation

• IPA^(key): [e̞dẽ̞ɴ]

Proper noun

エデン • (Eden) 

1. (biblical) Eden

   エデンの園(その)

   Eden no Sono

   the Garden of Eden

   • 1995 June 1 [Apr 17 1993], Kanari, Yōzaburō; Fumiya Satō, “異(い)人(じん)館(かん)村(むら)殺(さつ)人(じん)事(じ)件(けん)⑪(じゅういち) [The Western-Style Village Murder Case #11]”, in 金(きん)田(だ)一(いち)少(しょう)年(ねん)の事(じ)件(けん)簿(ぼ) [The Kindaichi Case Files], volume 2 (fiction), 14th edition, Tokyo: Kodansha, →ISBN:

     禁断(エデン)の果(リン)実(ゴ)が燃(も)えてゆく——欲(よく)望(ぼう)も憎(ぞう)悪(お)も悲(かな)しみも　すべてが赤(あか)い炎(ほのお)につつまれて‥‥

     Eden no Ringo ga moete yuku—— Yokubō mo zōo mo kanashimi mo Subete ga akai honō ni tsutsumarete‥‥

     The Apple of Eden started to burn — along with greed, hatred and sorrow. Everything was engulfed in the red flames.