まがたま
Japanese
| Alternative spellings |
|---|
| 勾玉 曲玉 |
まがたま (magatama): various magatama beads.
Etymology
Compound of 曲が (maga, “bent, bending”, appears to be the 未然形 (mizenkei, “incomplete form”) of ancient verb 曲ぐ (magu, “to bend”), root of modern 曲がる (magaru, “to bend”, intransitive), 曲げる (mageru, “to bend something”, transitive)) + 玉 (tama, “jewel”).[1][2]
Pronunciation
- (Tokyo) まがたま [màgátámá] (Heiban – [0])[2]
- IPA(key): [ma̠ɡa̠ta̠ma̠]
Noun
まがたま • (magatama)
- a particular kind of curved bead, resembling a bear claw or cashew in shape, usually with a hole piercing the thick end
- These are found in Japanese culture since the prehistoric Jōmon period. See the Wikipedia article for more.
Derived terms
- やさかにのまがたま (yasakani no magatama): one of the three imperial regalia of Japan
References
- 1988, 国語大辞典（新装版） (Kokugo Dai Jiten, Revised Edition) (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan
- 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN