ふるす
Japanese
Etymology 1
Alternative spellings |
---|
古す 旧す |
Pronunciation
- IPA(key): [ɸɯ̟ᵝɾɯ̟ᵝsɨᵝ]
Verb
ふるす • (furusu) godan (stem ふるし (furushi), past ふるした (furushita), historical kana ふるす)
- to make old: to wear out
Usage notes
- In modern usage, usually found as an auxilliary.[1]
- 使い古す
- tsukai-furusu
- to use until worn out
- 着古す
- ki-furusu
- to wear until worn out
- 使い古す
Conjugation
Conjugation of "ふるす" (See Appendix:Japanese verbs.)
Stem forms | |||
---|---|---|---|
Imperfective (未然形) | ふるさ | furusa | |
Continuative (連用形) | ふるし | furushi | |
Terminal (終止形) | ふるす | furusu | |
Attributive (連体形) | ふるす | furusu | |
Hypothetical (仮定形) | ふるせ | furuse | |
Imperative (命令形) | ふるせ | furuse | |
Key constructions | |||
Passive | ふるされる | furusareru | |
Causative | ふるさせる ふるさす | furusaseru furusasu | |
Potential | ふるせる | furuseru | |
Volitional | ふるそう | furusō | |
Negative | ふるさない | furusanai | |
Negative continuative | ふるさず | furusazu | |
Formal | ふるします | furushimasu | |
Perfective | ふるした | furushita | |
Conjunctive | ふるして | furushite | |
Hypothetical conditional | ふるせば | furuseba |
Etymology 2
Alternative spelling |
---|
古巣 |
Pronunciation
- (Tokyo) ふるす [fùrúsú] (Heiban – [0])[1]
- IPA(key): [ɸɯ̟ᵝɾɯ̟ᵝsɨᵝ]
Noun
ふるす • (furusu) (historical kana ふるす)
- old nest; abandoned nest
- (figurative) former haunt
Derived terms
- 花は根に鳥は古巣に (hana wa ne ni tori wa furusu ni)
References
- 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN