请输入您要查询的单词:

 

单词 はっきよい
释义

はっきよい

See also: はっきょい

Japanese

Alternative forms

  • はっきょい (hakkyoi)

Etymology

Various theories exist:

  • The Japan Sumo Association referee ruleset states it is a shift from a compound of 発気 (hakki, literally discharging spirits) + 揚々 (yōyō, exultant, triumphant).[1]
  • According to Masatsugu Okazaki, a shift from 早競へ (haya-kioe), a compound of (haya, already, now) + 競へ (kioe, the 已然形 (izenkei, realis form) and/or 命令形 (meireikei, imperative form) of classical verb 競ふ (kiou), “to compete”).
  • The pronunciation might have originally been はっけよい (hakkeyoi), see that article for more.

Interjection

はっきよい (hakkiyoi) 

  1. (sumo) Alternative spelling of はっけよい (hakkeyoi): This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

References

  1. 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/7 12:59:05