でんぐり返り
Japanese
| Kanji in this term |
|---|
| 返 |
| かえ > がえ Grade: 3 |
Etymology
The 連用形 (ren'yōkei, “continuative or stem form”) of verb でんぐり返る (dengurigaeru, “to turn over; to somersault; to be head over heels, to be in disarray, to be very confused”).[1]
Pronunciation
- Kun’yomi
- (Tokyo) でんぐりがえり [dèńgúrígáꜜèrì] (Nakadaka – [5])[2]
- IPA(key): [dẽ̞ŋɡɯ̟ᵝɾʲiɡa̠e̞ɾʲi]
Noun
でんぐり返り (hiragana でんぐりがえり, rōmaji dengurigaeri)
- the act of turning something over or turning something upside-down
- a somersault (either forwards or backwards)
Synonyms
- (somersault): でんぐり返し (dengurigaeshi)
- (somersault): 蜻蛉返り (tonbogaeri)
Verb
でんぐり返りする (suru conjugation, hiragana でんぐりがえりする, rōmaji dengurigaeri suru)
- to somersault
Conjugation
Conjugation of "でんぐり返りする" (See Appendix:Japanese verbs.)
| Stem forms | ||||
|---|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | でんぐり返りし | でんぐりがえりし | dengurigaeri shi | |
| Continuative (連用形) | でんぐり返りし | でんぐりがえりし | dengurigaeri shi | |
| Terminal (終止形) | でんぐり返りする | でんぐりがえりする | dengurigaeri suru | |
| Attributive (連体形) | でんぐり返りする | でんぐりがえりする | dengurigaeri suru | |
| Hypothetical (仮定形) | でんぐり返りすれ | でんぐりがえりすれ | dengurigaeri sure | |
| Imperative (命令形) | でんぐり返りせよ¹ でんぐり返りしろ² | でんぐりがえりせよ¹ でんぐりがえりしろ² | dengurigaeri seyo¹ dengurigaeri shiro² | |
| Key constructions | ||||
| Passive | でんぐり返りされる | でんぐりがえりされる | dengurigaeri sareru | |
| Causative | でんぐり返りさせる でんぐり返りさす | でんぐりがえりさせる でんぐりがえりさす | dengurigaeri saseru dengurigaeri sasu | |
| Potential | でんぐり返りできる | でんぐりがえりできる | dengurigaeri dekiru | |
| Volitional | でんぐり返りしよう | でんぐりがえりしよう | dengurigaeri shiyō | |
| Negative | でんぐり返りしない | でんぐりがえりしない | dengurigaeri shinai | |
| Negative continuative | でんぐり返りせず | でんぐりがえりせず | dengurigaeri sezu | |
| Formal | でんぐり返りします | でんぐりがえりします | dengurigaeri shimasu | |
| Perfective | でんぐり返りした | でんぐりがえりした | dengurigaeri shita | |
| Conjunctive | でんぐり返りして | でんぐりがえりして | dengurigaeri shite | |
| Hypothetical conditional | でんぐり返りすれば | でんぐりがえりすれば | dengurigaeri sureba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative | ||||
Usage notes
When used as a verb, this term often takes the object particle を (o), as でんぐり返りをする.
Synonyms
- (somersault): でんぐり返し（を）する (dengurigaeshi (o) suru)
- (somersault): 蜻蛉返りする (tonbogaeri suru)
Related terms
→
- でんぐり返る (dengurigaeru): to somersault (intransitive); to be head over heels, to be in disarray, to be very confused
- でんぐり返す (dengurigaesu): to turn something over; to make someone or something do a somersault
- でんぐり返し (dengurigaeshi): a somersault
References
- 1988, 国語大辞典（新装版） (Kokugo Dai Jiten, Revised Edition) (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan
- 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN