bezcześcić
Polish
Etymology
From bezcześć + -ić. By surface analysis, bez- + cześć + -ić.
Pronunciation
- IPA(key): /bɛsˈt͡ʂɛɕ.t͡ɕit͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɛɕt͡ɕit͡ɕ
- Syllabification: bez‧cześ‧cić
Verb
bezcześcić impf
- (transitive) to desecrate, to violate
- Synonyms: hańbić, profanować, kalać, zbezczeszczać
Conjugation
Conjugation of bezcześcić impf
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
| infinitive | bezcześcić | |||||
| present tense | 1st | bezczeszczę | bezcześcimy | |||
| 2nd | bezcześcisz | bezcześcicie | ||||
| 3rd | bezcześci | bezczeszczą | ||||
| impersonal | bezcześci się | |||||
| past tense | 1st | bezcześciłem | bezcześciłam | bezcześciliśmy | bezcześciłyśmy | |
| 2nd | bezcześciłeś | bezcześciłaś | bezcześciliście | bezcześciłyście | ||
| 3rd | bezcześcił | bezcześciła | bezcześciło | bezcześcili | bezcześciły | |
| impersonal | bezczeszczono | |||||
| future tense | 1st | będę bezcześcił, będę bezcześcić | będę bezcześciła, będę bezcześcić | będziemy bezcześcili, będziemy bezcześcić | będziemy bezcześciły, będziemy bezcześcić | |
| 2nd | będziesz bezcześcił, będziesz bezcześcić | będziesz bezcześciła, będziesz bezcześcić | będziecie bezcześcili, będziecie bezcześcić | będziecie bezcześciły, będziecie bezcześcić | ||
| 3rd | będzie bezcześcił, będzie bezcześcić | będzie bezcześciła, będzie bezcześcić | będzie bezcześciło, będzie bezcześcić | będą bezcześcili, będą bezcześcić | będą bezcześciły, będą bezcześcić | |
| impersonal | będzie bezcześcić się | |||||
| conditional | 1st | bezcześciłbym | bezcześciłabym | bezcześcilibyśmy | bezcześciłybyśmy | |
| 2nd | bezcześciłbyś | bezcześciłabyś | bezcześcilibyście | bezcześciłybyście | ||
| 3rd | bezcześciłby | bezcześciłaby | bezcześciłoby | bezcześciliby | bezcześciłyby | |
| impersonal | bezczeszczono by | |||||
| imperative | 1st | niech bezczeszczę | bezcześćmy | |||
| 2nd | bezcześć | bezcześćcie | ||||
| 3rd | niech bezcześci | niech bezczeszczą | ||||
| active adjectival participle | bezczeszczący | bezczeszcząca | bezczeszczące | bezczeszczący | bezczeszczące | |
| passive adjectival participle | bezczeszczony | bezczeszczona | bezczeszczone | bezczeszczeni | bezczeszczone | |
| contemporary adverbial participle | bezczeszcząc | |||||
| verbal noun | bezczeszczenie | |||||
Derived terms
verbs
- zbezczeszczać
- zbezcześcić
Related terms
adjective
- czcigodny
adverb
- czcigodnie
interjection
- cześć
nouns
- bezcześć
- czciciel
- czcicielka
- czczenie
- cześć
- nieczczenie
- poczczenie
- uczczenie
verbs
- czcić
- poczcić
- uczcić
Further reading
- bezcześcić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- bezcześcić in Polish dictionaries at PWN