请输入您要查询的单词:

 

单词 ぐすく
释义

ぐすく

Japanese

Etymology

Unclear. The initial gu may be cognate with (go, honorific), but it is problematic in that the only honorary prefixes found in Omoro Sōshi are (mi) and (o). Suku may be related to しけ (shike, a holy place) or cognate with (soko, fortress). While written with the kanji for "castle", textual and cultural evidence suggests that the initial primary meaning was a holy place.

Noun

ぐすく (rōmaji gusuku)

  1. a place of worship
  2. : castle
    • 1531-1623: Omoro Sōshi
      一 聞得大君ぎや 降れて 遊びよわれば 天が下 平らげて ちよわれ 又 鳴響む精高子が 又 首里杜ぐすく 真玉杜ぐすく

References

  • Hokama, Shuzen; Nobutsuna Saigō (1972) Nihon Shisō Taikai 18: Omoro Sōshi (in Japanese), Tōkyō: Iwanami Shoten
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/9/9 6:37:59