かきそんじ

かきそんじ

Japanese

Alternative spellings
書き損じ 書損じ (dated)

Pronunciation

• (Tokyo) かきそんじ [kàkísóńjí] (Heiban – [0])[1]
• IPA^(key): [ka̠kʲisõ̞ɲ̟d͡ʑi]

Noun

かきそんじ • (kakisonji) ^{←かきそんじ (kakisonzi)?}

1. mistake in writing
2. text in which a mistake in writing has been made
   • 2021 June 20, “「大乗玄論」奈良時代の書写確認　書き損じ後、再利用の正倉院文書で”, in 読売新聞P‎:

     […] 左上(ひだりうえ)に書(か)き損(そん)じを表(あらわ)す「破(は)」の文字(もじ)も見(み)える。

     […] hidariue ni kakisonji o arawasu “ha” no moji mo mieru.

     (please add an English translation of this example)

Verb

かきそんじ • (kakisonji) ^{←かきそんじ (kakisonzi)?}

1. stem form of かきそんじる (kakisonjiru)

References

1. 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN