おんぼろ
Japanese
Pronunciation
- (Tokyo) おんぼろ [òńbóró] (Heiban – [0])[1]
- IPA(key): [õ̞mbo̞ɾo̞]
Adjective
おんぼろ • (onboro) ←おんぼろ (onboro)? -na (adnominal おんぼろな (onboro na), adverbial おんぼろに (onboro ni))
- beat up and worn out
Inflection
Inflection of おんぼろ
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | おんぼろだろ | onboro daro | |
| Continuative (連用形) | おんぼろで | onboro de | |
| Terminal (終止形) | おんぼろだ | onboro da | |
| Attributive (連体形) | おんぼろな | onboro na | |
| Hypothetical (仮定形) | おんぼろなら | onboro nara | |
| Imperative (命令形) | おんぼろであれ | onboro de are | |
| Key constructions | |||
| Informal negative | おんぼろではない おんぼろじゃない | onboro de wa nai onboro ja nai | |
| Informal past | おんぼろだった | onboro datta | |
| Informal negative past | おんぼろではなかった おんぼろじゃなかった | onboro de wa nakatta onboro ja nakatta | |
| Formal | おんぼろです | onboro desu | |
| Formal negative | おんぼろではありません おんぼろじゃありません | onboro de wa arimasen onboro ja arimasen | |
| Formal past | おんぼろでした | onboro deshita | |
| Formal negative past | おんぼろではありませんでした おんぼろじゃありませんでした | onboro de wa arimasen deshita onboro ja arimasen deshita | |
| Conjunctive | おんぼろで | onboro de | |
| Conditional | おんぼろなら（ば） | onboro nara (ba) | |
| Provisional | おんぼろだったら | onboro dattara | |
| Volitional | おんぼろだろう | onboro darō | |
| Adverbial | おんぼろに | onboro ni | |
| Degree | おんぼろさ | onborosa | |
Synonyms
- ぼろぼろ (boroboro)
Noun
おんぼろ • (onboro) ←おんぼろ (onboro)?
- being beat up and worn out
References
- 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN