beweiben
German
Etymology
be- + Weib + -en
Pronunciation
- IPA(key): /bəˈvaɪ̯bn̩/
Audio (file)
Verb
beweiben (weak, third-person singular present beweibt, past tense beweibte, past participle beweibt, auxiliary haben)
- (reflexive, dated or humorous) to marry
- 1875, Moritz Gottlieb Saphir, “Ich lass' es bleiben”, in Heitere Declamations-Gedichte, page 106:
- Oft wenn aus dem Mondschein die Liebe mir lacht, / Da möcht' ich mich gern beweiben, / Doch wenn ich im Halbmond die Hörner betracht': / So laß ich es lieber doch bleiben.
- (please add an English translation of this quote)
-
Conjugation
Conjugation of beweiben (weak, auxiliary haben)
| infinitive | beweiben | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | beweibend | ||||
| past participle | beweibt | ||||
| auxiliary | haben | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| present | ich beweibe | wir beweiben | i | ich beweibe | wir beweiben |
| du beweibst | ihr beweibt | du beweibest | ihr beweibet | ||
| er beweibt | sie beweiben | er beweibe | sie beweiben | ||
| preterite | ich beweibte | wir beweibten | ii | ich beweibte1 | wir beweibten1 |
| du beweibtest | ihr beweibtet | du beweibtest1 | ihr beweibtet1 | ||
| er beweibte | sie beweibten | er beweibte1 | sie beweibten1 | ||
| imperative | beweib (du) beweibe (du) | beweibt (ihr) | |||
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Composed forms of beweiben (weak, auxiliary haben)
| perfect | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| indicative | ich habe beweibt | wir haben beweibt | subjunctive | ich habe beweibt | wir haben beweibt |
| du hast beweibt | ihr habt beweibt | du habest beweibt | ihr habet beweibt | ||
| er hat beweibt | sie haben beweibt | er habe beweibt | sie haben beweibt | ||
| pluperfect | |||||
| indicative | ich hatte beweibt | wir hatten beweibt | subjunctive | ich hätte beweibt | wir hätten beweibt |
| du hattest beweibt | ihr hattet beweibt | du hättest beweibt | ihr hättet beweibt | ||
| er hatte beweibt | sie hatten beweibt | er hätte beweibt | sie hätten beweibt | ||
| future i | |||||
| infinitive | beweiben werden | subjunctive i | ich werde beweiben | wir werden beweiben | |
| du werdest beweiben | ihr werdet beweiben | ||||
| er werde beweiben | sie werden beweiben | ||||
| indicative | ich werde beweiben | wir werden beweiben | subjunctive ii | ich würde beweiben | wir würden beweiben |
| du wirst beweiben | ihr werdet beweiben | du würdest beweiben | ihr würdet beweiben | ||
| er wird beweiben | sie werden beweiben | er würde beweiben | sie würden beweiben | ||
| future ii | |||||
| infinitive | beweibt haben werden | subjunctive i | ich werde beweibt haben | wir werden beweibt haben | |
| du werdest beweibt haben | ihr werdet beweibt haben | ||||
| er werde beweibt haben | sie werden beweibt haben | ||||
| indicative | ich werde beweibt haben | wir werden beweibt haben | subjunctive ii | ich würde beweibt haben | wir würden beweibt haben |
| du wirst beweibt haben | ihr werdet beweibt haben | du würdest beweibt haben | ihr würdet beweibt haben | ||
| er wird beweibt haben | sie werden beweibt haben | er würde beweibt haben | sie würden beweibt haben | ||
Further reading
- “beweiben” in Duden online
- “beweiben” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
- “beweiben” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.