いましめる
Japanese
| Alternative spellings |
|---|
| 戒める 誡める 警める |
Pronunciation
- (Tokyo) いましめる [ìmáshíméꜜrù] (Nakadaka – [4])[1]
- IPA(key): [ima̠ɕime̞ɾɯ̟ᵝ]
- Tokyo pitch accent of conjugated forms of "戒める"
| Source: Online Japanese Accent Dictionary | |||
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Terminal (終止形) Attributive (連体形) | 戒める | いましめる | [ìmáshíméꜜrù] |
| Imperative (命令形) | 戒めろ | いましめろ | [ìmáshíméꜜrò] |
| Key constructions | |||
| Passive | 戒められる | いましめられる | [ìmáshíméráréꜜrù] |
| Causative | 戒めさせる | いましめさせる | [ìmáshímésáséꜜrù] |
| Potential | 戒められる | いましめられる | [ìmáshíméráréꜜrù] |
| Volitional | 戒めよう | いましめよー | [ìmáshíméyóꜜò] |
| Negative | 戒めない | いましめない | [ìmáshíméꜜnàì] |
| Negative perfective | 戒めなかった | いましめなかった | [ìmáshíméꜜnàkàttà] |
| Formal | 戒めます | いましめます | [ìmáshímémáꜜsù] |
| Perfective | 戒めた | いましめた | [ìmáshíꜜmètà] |
| Conjunctive | 戒めて | いましめて | [ìmáshíꜜmètè] |
| Hypothetical conditional | 戒めれば | いましめれば | [ìmáshíméꜜrèbà] |
Verb
いましめる • (imashimeru) transitive ichidan (stem いましめ (imashime), past いましめた (imashimeta))
- to warn of, to caution against
- to scold for, to admonish for (a fault so that the person will not repeat it)
- to ban
Conjugation
Conjugation of "いましめる" (See Appendix:Japanese verbs.)
| Stem forms | ||||
|---|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | いましめ | imashime | ||
| Continuative (連用形) | いましめ | imashime | ||
| Terminal (終止形) | いましめる | imashimeru | ||
| Attributive (連体形) | いましめる | imashimeru | ||
| Hypothetical (仮定形) | いましめれ | imashimere | ||
| Imperative (命令形) | いましめよ¹ いましめろ² | imashimeyo¹ imashimero² | ||
| Key constructions | ||||
| Passive | いましめられる | imashimerareru | ||
| Causative | いましめさせる いましめさす | imashimesaseru imashimesasu | ||
| Potential | いましめられる いましめれる³ | imashimerareru imashimereru³ | ||
| Volitional | いましめよう | imashimeyō | ||
| Negative | いましめない いましめぬ いましめん | imashimenai imashimenu imashimen | ||
| Negative continuative | いましめず | imashimezu | ||
| Formal | いましめます | imashimemasu | ||
| Perfective | いましめた | imashimeta | ||
| Conjunctive | いましめて | imashimete | ||
| Hypothetical conditional | いましめれば | imashimereba | ||
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative ³ Colloquial potential | ||||
References
- 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN