いなかくさい
Japanese
| Alternative spelling |
|---|
| 田舎臭い |
Etymology
From 田舎 (inaka) + 臭い (kusai).
Pronunciation
- (Tokyo) いなかくさい [ìnákákúsáꜜì] (Nakadaka – [5])[1]
- IPA(key): [ina̠ka̠kɯ̟ᵝsa̠i]
Adjective
いなかくさい • (inakakusai) ←ゐなかくさい (winakakusai)? -i (adverbial いなかくさく (inakakusaku))
- (derogatory) of the countryside; hickish
Inflection
Inflection of いなかくさい
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | いなかくさかろ | inakakusakaro | |
| Continuative (連用形) | いなかくさく | inakakusaku | |
| Terminal (終止形) | いなかくさい | inakakusai | |
| Attributive (連体形) | いなかくさい | inakakusai | |
| Hypothetical (仮定形) | いなかくさけれ | inakakusakere | |
| Imperative (命令形) | いなかくさかれ | inakakusakare | |
| Key constructions | |||
| Informal negative | いなかくさくない | inakakusaku nai | |
| Informal past | いなかくさかった | inakakusakatta | |
| Informal negative past | いなかくさくなかった | inakakusaku nakatta | |
| Formal | いなかくさいです | inakakusai desu | |
| Formal negative | いなかくさくないです | inakakusaku nai desu | |
| Formal past | いなかくさかったです | inakakusakatta desu | |
| Formal negative past | いなかくさくなかったです | inakakusaku nakatta desu | |
| Conjunctive | いなかくさくて | inakakusakute | |
| Conditional | いなかくさければ | inakakusakereba | |
| Provisional | いなかくさかったら | inakakusakattara | |
| Volitional | いなかくさかろう | inakakusakarō | |
| Adverbial | いなかくさく | inakakusaku | |
| Degree | いなかくささ | inakakusasa | |
References
- 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN