あやなし
Japanese
Etymology 1
Alternative spelling |
---|
文無し |
Pronunciation
- IPA(key): [a̠ja̠na̠ɕi]
Adjective
あやなし • (ayanashi) ←あやなし (ayanasi)? †-ku
- (Classical Japanese) illogical
- Kokin Wakashū
- 春の夜の闇はあやなし
- haru no yo no yami wa ayanashi
- strange is the darkness of spring nights
- 春の夜の闇はあやなし
- Kokin Wakashū
Inflection
Classical conjugation of "あやなし" (ク活用, see Appendix:Japanese verbs.)
Stem forms | ||||
---|---|---|---|---|
Irrealis (未然形) | あやなく[1] あやなから[2] | ayanaku ayanakara | ||
Continuative (連用形) | あやなく[1] あやなかり[2] | ayanaku ayanakari | ||
Terminal (終止形) | あやなし | ayanasi | ||
Attributive (連体形) | あやなき あやなかる | ayanaki ayanakaru | ||
Realis (已然形) | あやなけれ | ayanakere | ||
Imperative (命令形) | あやなかれ | ayanakare | ||
Key constructions | ||||
Negative | あやなからず | ayanakarazu | ||
Contrasting conjunction | あやなけれど | ayanakeredo | ||
Causal conjunction | あやなければ | ayanakereba | ||
Conditional conjunction | あやなくば | ayanakuba | ||
Past tense (firsthand knowledge) | あやなかりき | ayanakariki | ||
Past tense (secondhand knowledge) | あやなかりけり | ayanakarikeri | ||
Adverbial | あやなく | ayanaku | ||
[1]Without auxiliary verb. [2]With auxiliary verb. |
Etymology 2
Alternative spelling |
---|
綾なし |
Pronunciation
- IPA(key): [a̠ja̠na̠ɕi]
Verb
あやなし • (ayanashi) ←あやなし (ayanasi)?
- stem or continuative form of あやなす (ayanasu) [godan]