bewahren
See also: bewähren
German
Etymology
Middle High German bewarn, from Old High German biwarōn, from Proto-Germanic *biwarōną; synchronically analyzable as be- + wahren.
Pronunciation
- IPA(key): /bəˈvaːʁən/
audio (file) - Hyphenation: be‧wah‧ren
Verb
bewahren (third-person singular simple present bewahrt, past tense bewahrte, past participle bewahrt, auxiliary haben)
- to keep, to preserve (to maintain the condition of)
Conjugation
Conjugation of bewahren
| infinitive | bewahren | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | bewahrend | ||||
| past participle | bewahrt | ||||
| auxiliary | haben | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| present | ich bewahre | wir bewahren | i | ich bewahre | wir bewahren |
| du bewahrst | ihr bewahrt | du bewahrest | ihr bewahret | ||
| er bewahrt | sie bewahren | er bewahre | sie bewahren | ||
| preterite | ich bewahrte | wir bewahrten | ii | ich bewahrte | wir bewahrten |
| du bewahrtest | ihr bewahrtet | du bewahrtest | ihr bewahrtet | ||
| er bewahrte | sie bewahrten | er bewahrte | sie bewahrten | ||
| imperative | bewahr (du) bewahre (du) | bewahrt (ihr) | |||
Composed forms of bewahren
| perfect | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| indicative | ich habe bewahrt | wir haben bewahrt | subjunctive | ich habe bewahrt | wir haben bewahrt |
| du hast bewahrt | ihr habt bewahrt | du habest bewahrt | ihr habet bewahrt | ||
| er hat bewahrt | sie haben bewahrt | er habe bewahrt | sie haben bewahrt | ||
| pluperfect | |||||
| indicative | ich hatte bewahrt | wir hatten bewahrt | subjunctive | ich hätte bewahrt | wir hätten bewahrt |
| du hattest bewahrt | ihr hattet bewahrt | du hättest bewahrt | ihr hättet bewahrt | ||
| er hatte bewahrt | sie hatten bewahrt | er hätte bewahrt | sie hätten bewahrt | ||
| future i | |||||
| infinitive | bewahren werden | subjunctive i | ich werde bewahren | wir werden bewahren | |
| du werdest bewahren | ihr werdet bewahren | ||||
| er werde bewahren | sie werden bewahren | ||||
| indicative | ich werde bewahren | wir werden bewahren | subjunctive ii | ich würde bewahren | wir würden bewahren |
| du wirst bewahren | ihr werdet bewahren | du würdest bewahren | ihr würdet bewahren | ||
| er wird bewahren | sie werden bewahren | er würde bewahren | sie würden bewahren | ||
| future ii | |||||
| infinitive | bewahrt haben werden | subjunctive i | ich werde bewahrt haben | wir werden bewahrt haben | |
| du werdest bewahrt haben | ihr werdet bewahrt haben | ||||
| er werde bewahrt haben | sie werden bewahrt haben | ||||
| indicative | ich werde bewahrt haben | wir werden bewahrt haben | subjunctive ii | ich würde bewahrt haben | wir würden bewahrt haben |
| du wirst bewahrt haben | ihr werdet bewahrt haben | du würdest bewahrt haben | ihr würdet bewahrt haben | ||
| er wird bewahrt haben | sie werden bewahrt haben | er würde bewahrt haben | sie würden bewahrt haben | ||
Related terms
- aufbewahren
Further reading
- bewahren in Duden online