ὀρθόδοξος
Ancient Greek
Etymology
From ὀρθός (orthós, “straight”) + δόξα (dóxa, “opinion”) + -ος (-os, “noun of result or an abstract noun of action”).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /or.tʰó.dok.sos/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /orˈtʰo.dok.sos/
- (4th CE Koine) IPA(key): /orˈθo.ðok.sos/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /orˈθo.ðok.sos/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /orˈθo.ðok.sos/
Adjective
ὀρθόδοξος • (orthódoxos) m or f (neuter ὀρθόδοξον); second declension
- orthodox (in religion)
Inflection
Second declension of ὀρθόδοξος; ὀρθόδοξον (Attic)
Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Case/Gender | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | ||||||||
Nominative | ὀρθόδοξος orthódoxos | ὀρθόδοξον orthódoxon | ὀρθοδόξω orthodóxō | ὀρθοδόξω orthodóxō | ὀρθόδοξοι orthódoxoi | ὀρθόδοξᾰ orthódoxa | ||||||||
Genitive | ὀρθοδόξου orthodóxou | ὀρθοδόξου orthodóxou | ὀρθοδόξοιν orthodóxoin | ὀρθοδόξοιν orthodóxoin | ὀρθοδόξων orthodóxōn | ὀρθοδόξων orthodóxōn | ||||||||
Dative | ὀρθοδόξῳ orthodóxōi | ὀρθοδόξῳ orthodóxōi | ὀρθοδόξοιν orthodóxoin | ὀρθοδόξοιν orthodóxoin | ὀρθοδόξοις orthodóxois | ὀρθοδόξοις orthodóxois | ||||||||
Accusative | ὀρθόδοξον orthódoxon | ὀρθόδοξον orthódoxon | ὀρθοδόξω orthodóxō | ὀρθοδόξω orthodóxō | ὀρθοδόξους orthodóxous | ὀρθόδοξᾰ orthódoxa | ||||||||
Vocative | ὀρθόδοξε orthódoxe | ὀρθόδοξον orthódoxon | ὀρθοδόξω orthodóxō | ὀρθοδόξω orthodóxō | ὀρθόδοξοι orthódoxoi | ὀρθόδοξᾰ orthódoxa | ||||||||
Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
ὀρθοδόξως orthodóxōs | ὀρθοδοξώτερος orthodoxṓteros | ὀρθοδοξώτᾰτος orthodoxṓtatos | ||||||||||||
Notes: |
|
Derived terms
- ὀρθοδοξαστικός (orthodoxastikós)
- ὀρθοδοξέω (orthodoxéō)
- ὀρθοδοξία (orthodoxía)
Descendants
- → Latin: orthodoxus
- → English: orthodox
- → Italian: ortodosso
Further reading
- ὀρθόδοξος in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- ὀρθόδοξος in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette