请输入您要查询的单词:

 

单词 ἰόεις
释义

ἰόεις

Ancient Greek

Pronunciation

 
  • (5th BCE Attic) IPA(key): /i.ó.eːs/
  • (1st CE Egyptian) IPA(key): /iˈo.is/
  • (4th CE Koine) IPA(key): /iˈo.is/
  • (10th CE Byzantine) IPA(key): /iˈo.is/
  • (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /iˈo.is/

Etymology 1

From ἰός (iós, poison) + -εις (-eis), from Proto-Indo-European *wisós (slime, poison).

Adjective 1

ἰόεις (ióeis) m (feminine ἰόεσσα, neuter ἰόεν); first/third declension

  1. poisonous
    ἰόεσσαι ἄκανθαιióessai ákanthaipoisonous thorns

Etymology 2

From ἴον (íon, violet (flower)) + -εις (-eis), which is ultimately of Mediterranean substrate origin.

Adjective 2

ἰόεις (ióeis) m (feminine ἰόεσσα, neuter ἰόεν); first/third declension

  1. violet-coloured, dark
    ἰόεντα θάλασσανióenta thálassandark violet sea

Declension

See also

Colors in Ancient Greek · χρῶμᾰ (khrôma), χρώμᾰτᾰ (khrṓmata) (layout · text)
     λευκός (leukós)     πολῐός (poliós), γλαυκός (glaukós), φαιός (phaiós), χαροπός (kharopós)     μέλᾱς (mélās), κελαινός (kelainós)
             ἐρῠθρός (eruthrós); κᾰρῡ́κῐνος (karū́kinos), κόκκῐνος (kókkinos), φοινός (phoinós)             πυρρός (purrhós); ὄρφνῐνος (órphninos)             ξᾰνθός (xanthós), μήλινος (mḗlinos); ὠχρός (ōkhrós)
             πρᾰ́σῐνος (prásinos)             χλωρός (khlōrós)             χλωρός (khlōrós); χλωρομέλᾱς (khlōromélās)
             κῠᾰ́νεος (kuáneos); γλαυκός (glaukós), κᾰλάϊνος (kaláïnos)             κῠᾰ́νεος (kuáneos)             κῠᾰ́νεος (kuáneos), ὑᾰκῐ́νθῐνος (huakínthinos)
             φοινῑ́κεος (phoinī́keos), ἰόεις (ióeis); ᾰ̔λουργής (halourgḗs), πορφῠ́ρεος (porphúreos), οἶνοψ (oînops)             φοινῑ́κεος (phoinī́keos); ᾰ̔λουργής (halourgḗs), πορφῠ́ρεος (porphúreos)             ῥόδινος (rhódinos)

Further reading

  • ἰόεις in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
  • ἰόεις in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/7/31 17:03:38