ἰαίνω
Ancient Greek
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /i.ǎi̯.nɔː/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /iˈɛ.no/
- (4th CE Koine) IPA(key): /iˈɛ.no/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /iˈe.no/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /iˈe.no/
Verb
ἰαίνω • (iaínō)
- (transitive) to heat, warm
Conjugation
Present: ἰαίνω, ἰαίνομαι
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | ἰαίνω | ἰαίνεις | ἰαίνει | ἰαίνετον | ἰαίνετον | ἰαίνομεν | ἰαίνετε | ἰαίνουσῐ(ν) | ||||
subjunctive | ἰαίνω | ἰαίνῃς | ἰαίνῃ | ἰαίνητον | ἰαίνητον | ἰαίνωμεν | ἰαίνητε | ἰαίνωσῐ(ν) | |||||
optative | ἰαίνοιμῐ | ἰαίνοις | ἰαίνοι | ἰαίνοιτον | ἰαινοίτην | ἰαίνοιμεν | ἰαίνοιτε | ἰαίνοιεν | |||||
imperative | ἴαινε | ἰαινέτω | ἰαίνετον | ἰαινέτων | ἰαίνετε | ἰαινόντων | |||||||
middle/ passive | indicative | ἰαίνομαι | ἰαίνῃ, ἰαίνει | ἰαίνεται | ἰαίνεσθον | ἰαίνεσθον | ἰαινόμεθᾰ | ἰαίνεσθε | ἰαίνονται | ||||
subjunctive | ἰαίνωμαι | ἰαίνῃ | ἰαίνηται | ἰαίνησθον | ἰαίνησθον | ἰαινώμεθᾰ | ἰαίνησθε | ἰαίνωνται | |||||
optative | ἰαινοίμην | ἰαίνοιο | ἰαίνοιτο | ἰαίνοισθον | ἰαινοίσθην | ἰαινοίμεθᾰ | ἰαίνοισθε | ἰαίνοιντο | |||||
imperative | ἰαίνου | ἰαινέσθω | ἰαίνεσθον | ἰαινέσθων | ἰαίνεσθε | ἰαινέσθων | |||||||
active | middle/passive | ||||||||||||
infinitive | ἰαίνειν | ἰαίνεσθαι | |||||||||||
participle | m | ἰαίνων | ἰαινόμενος | ||||||||||
f | ἰαίνουσᾰ | ἰαινομένη | |||||||||||
n | ἰαῖνον | ἰαινόμενον | |||||||||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
Imperfect: ἴαινον, ἰαινόμην
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | ἴαινον | ἴαινες | ἴαινε(ν) | ἰαίνετον | ἰαινέτην | ἰαίνομεν | ἰαίνετε | ἴαινον | ||||
middle/ passive | indicative | ἰαινόμην | ἰαίνου | ἰαίνετο | ἰαίνεσθον | ἰαινέσθην | ἰαινόμεθᾰ | ἰαίνεσθε | ἰαίνοντο | ||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
Imperfect: ἰαίνεσκον, ἰαινεσκόμην (Epic)
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | ἰαίνεσκον | ἰαίνεσκες | ἰαίνεσκε(ν) | ἰαινέσκετον | ἰαινεσκέτην | ἰαινέσκομεν | ἰαινέσκετε | ἰαίνεσκον | ||||
middle/ passive | indicative | ἰαινεσκόμην | ἰαινέσκου | ἰαινέσκετο | ἰαινέσκεσθον | ἰαινεσκέσθην | ἰαινεσκόμε(σ)θᾰ | ἰαινέσκεσθε | ἰαινέσκοντο | ||||
Notes: | Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
Aorist: ἴηνᾰ, ἰηνᾰ́μην, ἰάνθην
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | ἴηνᾰ | ἴηνᾰς | ἴηνε(ν) | ἰήνᾰτον | ἰηνᾰ́την | ἰήνᾰμεν | ἰήνᾰτε | ἴηνᾰν | ||||
subjunctive | ἰήνω | ἰήνῃς | ἰήνῃ | ἰήνητον | ἰήνητον | ἰήνωμεν | ἰήνητε | ἰήνωσῐ(ν) | |||||
optative | ἰήναιμῐ | ἰήνειᾰς, ἰήναις | ἰήνειε(ν), ἰήναι | ἰήναιτον | ἰηναίτην | ἰήναιμεν | ἰήναιτε | ἰήνειᾰν, ἰήναιεν | |||||
imperative | ἴηνον | ἰηνᾰ́τω | ἰήνᾰτον | ἰηνᾰ́των | ἰήνᾰτε | ἰηνᾰ́ντων | |||||||
middle | indicative | ἰηνᾰ́μην | ἰήνω | ἰήνᾰτο | ἰήνᾰσθον | ἰηνᾰ́σθην | ἰηνᾰ́μεθᾰ | ἰήνᾰσθε | ἰήνᾰντο | ||||
subjunctive | ἰήνωμαι | ἰήνῃ | ἰήνηται | ἰήνησθον | ἰήνησθον | ἰηνώμεθᾰ | ἰήνησθε | ἰήνωνται | |||||
optative | ἰηναίμην | ἰήναιο | ἰήναιτο | ἰήναισθον | ἰηναίσθην | ἰηναίμεθᾰ | ἰήναισθε | ἰήναιντο | |||||
imperative | ἴηναι | ἰηνᾰ́σθω | ἰήνᾰσθον | ἰηνᾰ́σθων | ἰήνᾰσθε | ἰηνᾰ́σθων | |||||||
passive | indicative | ἰάνθην | ἰάνθης | ἰάνθη | ἰάνθητον | ἰανθήτην | ἰάνθημεν | ἰάνθητε | ἰάνθησᾰν | ||||
subjunctive | ἰανθῶ | ἰανθῇς | ἰανθῇ | ἰανθῆτον | ἰανθῆτον | ἰανθῶμεν | ἰανθῆτε | ἰανθῶσῐ(ν) | |||||
optative | ἰανθείην | ἰανθείης | ἰανθείη | ἰανθεῖτον, ἰανθείητον | ἰανθείτην, ἰανθειήτην | ἰανθεῖμεν, ἰανθείημεν | ἰανθεῖτε, ἰανθείητε | ἰανθεῖεν, ἰανθείησᾰν | |||||
imperative | ἰάνθητῐ | ἰανθήτω | ἰάνθητον | ἰανθήτων | ἰάνθητε | ἰανθέντων | |||||||
active | middle | passive | |||||||||||
infinitive | ἰῆναι | ἰήνᾰσθαι | ἰανθῆναι | ||||||||||
participle | m | ἰήνᾱς | ἰηνᾰ́μενος | ἰανθείς | |||||||||
f | ἰήνᾱσᾰ | ἰηνᾰμένη | ἰανθεῖσᾰ | ||||||||||
n | ἰῆνᾰν | ἰηνᾰ́μενον | ἰανθέν | ||||||||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
Further reading
- ἰαίνω in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
- ἰαίνω in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- ἰαίνω in Cunliffe, Richard J. (1924) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, published 1963
- ἰαίνω in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- ἰαίνω in Slater, William J. (1969) Lexicon to Pindar, Berlin: Walter de Gruyter