请输入您要查询的单词:

 

单词 ἡγεμών
释义

ἡγεμών

Ancient Greek

Alternative forms

  • ἁγεμών (hagemṓn) Doric
  • ἁγίμων (hagímōn) Aeolic
  • ἡγήτωρ (hēgḗtōr) Epic

Etymology

From ἡγέομαι (hēgéomai, to lead) + -μων (-mōn).

Pronunciation

 
  • (5th BCE Attic) IPA(key): /hɛː.ɡe.mɔ̌ːn/
  • (1st CE Egyptian) IPA(key): /(h)e̝.ɡeˈmon/
  • (4th CE Koine) IPA(key): /i.ʝeˈmon/
  • (10th CE Byzantine) IPA(key): /i.ʝeˈmon/
  • (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /i.ʝeˈmon/

Noun

ἡγεμών (hēgemṓn) m (genitive ἡγεμόνος); third declension

  1. one who goes first
  2. (Odyssey) guide
  3. leader, chief
  4. governor, prince, ruler

Inflection

Derived terms

  • ἡγεμόνευμα (hēgemóneuma)
  • ἡγεμονεύς (hēgemoneús)
  • ἡγεμονεύω (hēgemoneúō)
  • ἡγεμόνη (hēgemónē)
  • ἡγεμονίᾱ (hēgemoníā)
  • ἡγεμονικός (hēgemonikós)
  • ἡγεμόνιος (hēgemónios)
  • ἡγεμονίς (hēgemonís)
  • ἡγεμόσυνα (hēgemósuna)
  • ἡγητήρ (hēgētḗr)

Descendants

  • Greek: ηγεμόνας (igemónas)
  • → Aramaic:
    • Classical Syriac: ܗܝܓܡܘܢܐ (hêḡmōnāʾ)
  • Coptic: ϩⲏⲅⲉⲙⲱⲛ (hēgemōn)
  • English: hegemon
  • Hebrew: הֶגְמוֹן (heḡmôn)
  • → Middle Iranian:
    Inscriptional Pahlavi: 𐭧𐭩𐭪𐭬𐭥𐭭 (hykmwn /hēgimōn/) (As Graeco-Roman politician's title)
    Inscriptional Parthian: 𐭇𐭉𐭊𐭌𐭅𐭍 (hykmwn /hēgemōn/) (As Graeco-Roman politician's title)
    Manichaean: 𐫍𐫏𐫃𐫖𐫇𐫗 (hygmwn /hēgemōn/, ruler, governor)
  • Old Armenian: հեգեմոն (hegemon), հոգեմոն (hogemon)
  • Old Church Slavonic: игемонъ (igemonŭ)
  • Russian: гегемо́н (gegemón)

References

  • ἡγεμών”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
  • ἡγεμών”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
  • ἡγεμών”, in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
  • ἡγεμών in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
  • Bauer, Walter et al. (2001) A Greek–English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature, Third edition, Chicago: University of Chicago Press
  • ἡγεμών in Cunliffe, Richard J. (1924) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, published 1963
  • G2232 in Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible
  • Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language, London: Routledge & Kegan Paul Limited.
    • active agent idem, page 10.
    • author idem, page 53.
    • captain idem, page 112.
    • champion idem, page 123.
    • chief idem, page 129.
    • commander idem, page 146.
    • conductor idem, page 157.
    • conductress idem, page 157.
    • escort idem, page 282.
    • fomenter idem, page 332.
    • general idem, page 355.
    • guide idem, page 378.
    • head idem, page 389.
    • instigator idem, page 446.
    • leader idem, page 482.
    • lord idem, page 500.
    • mover idem, page 545.
    • moving spirit idem, page 545.
    • originator idem, page 580.
    • overlord idem, page 585.
    • pioneer idem, page 614.
    • prime idem, page 640.
    • prince idem, page 641.
    • principal idem, page 641.
    • prompter idem, page 653.
    • ringleader idem, page 716.
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/7/13 12:03:19