ἐπερωτάω
Ancient Greek
Alternative forms
- ἐπειρωτᾰ́ω (epeirōtáō) – Ionic
Etymology
From ἐπι- (epi-, “upon”) + ἐρωτᾰ́ω (erōtáō, “to ask”).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /e.pe.rɔː.tá.ɔː/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /e.pe.roˈta.o/
- (4th CE Koine) IPA(key): /e.pe.roˈta.o/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /e.pe.roˈta.o/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /e.pe.roˈta.o/
Verb
ἐπερωτᾰ́ω • (eperōtáō)
- to consult, inquire of, question
- 460 BCE – 420 BCE, Herodotus, Histories 1.53
- 460 BCE – 395 BCE, Thucydides, History of the Peloponnesian War 1.118
- 460 BCE – 420 BCE, Herodotus, Histories 1.32, (compare Demosthenes, Against Macartatus 66)
- 460 BCE – 395 BCE, Thucydides, History of the Peloponnesian War 5.45
- 360 BCE, Plato, The Sophist 250A
- (with object accusative) to ask a thing
- 460 BCE – 420 BCE, Herodotus, Histories 1.30
- 460 BCE – 420 BCE, Herodotus, Histories 1.55
- 480 BCE – 411 BCE, Antiphon of Rhamnus, Collected Works 112.30
- 428 BCE – 347 BCE, Plato, Protagoras 329A
- 460 BCE – 420 BCE, Herodotus, Histories 7.100
- 430 BCE – 354 BCE, Xenophon, Oeconomicus 5.19
- 366 BCE – 348 BCE, Plato, Theaetetus 146E
- (with personal accusative)
- 460 BCE – 420 BCE, Herodotus, Histories 9.33, (compare Aeschines, Collected Works 11.33)
- (absolute) to put the question
- 384 BCE – 322 BCE, Demosthenes, Against Androtion 9
Inflection
Present: ἐπερωτᾰ́ω, ἐπερωτᾰ́ομαι (Uncontracted)
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | ἐπερωτᾰ́ω | ἐπερωτᾰ́εις | ἐπερωτᾰ́ει | ἐπερωτᾰ́ετον | ἐπερωτᾰ́ετον | ἐπερωτᾰ́ομεν | ἐπερωτᾰ́ετε | ἐπερωτᾰ́ουσῐ(ν) | ||||
subjunctive | ἐπερωτᾰ́ω | ἐπερωτᾰ́ῃς | ἐπερωτᾰ́ῃ | ἐπερωτᾰ́ητον | ἐπερωτᾰ́ητον | ἐπερωτᾰ́ωμεν | ἐπερωτᾰ́ητε | ἐπερωτᾰ́ωσῐ(ν) | |||||
optative | ἐπερωτᾰ́οιμῐ | ἐπερωτᾰ́οις | ἐπερωτᾰ́οι | ἐπερωτᾰ́οιτον | ἐπερωτᾰοίτην | ἐπερωτᾰ́οιμεν | ἐπερωτᾰ́οιτε | ἐπερωτᾰ́οιεν | |||||
imperative | ἐπερώτᾰε | ἐπερωτᾰέτω | ἐπερωτᾰ́ετον | ἐπερωτᾰέτων | ἐπερωτᾰ́ετε | ἐπερωτᾰόντων | |||||||
middle/ passive | indicative | ἐπερωτᾰ́ομαι | ἐπερωτᾰ́ῃ, ἐπερωτᾰ́ει | ἐπερωτᾰ́εται | ἐπερωτᾰ́εσθον | ἐπερωτᾰ́εσθον | ἐπερωτᾰόμεθᾰ | ἐπερωτᾰ́εσθε | ἐπερωτᾰ́ονται | ||||
subjunctive | ἐπερωτᾰ́ωμαι | ἐπερωτᾰ́ῃ | ἐπερωτᾰ́ηται | ἐπερωτᾰ́ησθον | ἐπερωτᾰ́ησθον | ἐπερωτᾰώμεθᾰ | ἐπερωτᾰ́ησθε | ἐπερωτᾰ́ωνται | |||||
optative | ἐπερωτᾰοίμην | ἐπερωτᾰ́οιο | ἐπερωτᾰ́οιτο | ἐπερωτᾰ́οισθον | ἐπερωτᾰοίσθην | ἐπερωτᾰοίμεθᾰ | ἐπερωτᾰ́οισθε | ἐπερωτᾰ́οιντο | |||||
imperative | ἐπερωτᾰ́ου | ἐπερωτᾰέσθω | ἐπερωτᾰ́εσθον | ἐπερωτᾰέσθων | ἐπερωτᾰ́εσθε | ἐπερωτᾰέσθων | |||||||
active | middle/passive | ||||||||||||
infinitive | ἐπερωτᾰ́ειν | ἐπερωτᾰ́εσθαι | |||||||||||
participle | m | ἐπερωτᾰ́ων | ἐπερωτᾰόμενος | ||||||||||
f | ἐπερωτᾰ́ουσᾰ | ἐπερωτᾰομένη | |||||||||||
n | ἐπερωτᾰ́ον | ἐπερωτᾰόμενον | |||||||||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
Present: ἐπερωτῶ, ἐπερωτῶμαι (Contracted)
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | ἐπερωτῶ | ἐπερωτᾷς | ἐπερωτᾷ | ἐπερωτᾶτον | ἐπερωτᾶτον | ἐπερωτῶμεν | ἐπερωτᾶτε | ἐπερωτῶσῐ(ν) | ||||
subjunctive | ἐπερωτῶ | ἐπερωτᾷς | ἐπερωτᾷ | ἐπερωτᾶτον | ἐπερωτᾶτον | ἐπερωτῶμεν | ἐπερωτᾶτε | ἐπερωτῶσῐ(ν) | |||||
optative | ἐπερωτῴην, ἐπερωτῷμῐ | ἐπερωτῴης, ἐπερωτῷς | ἐπερωτῴη, ἐπερωτῷ | ἐπερωτῷτον, ἐπερωτῴητον | ἐπερωτῴτην, ἐπερωτῳήτην | ἐπερωτῷμεν, ἐπερωτῴημεν | ἐπερωτῷτε, ἐπερωτῴητε | ἐπερωτῷεν, ἐπερωτῴησᾰν | |||||
imperative | ἐπερώτᾱ | ἐπερωτᾱ́τω | ἐπερωτᾶτον | ἐπερωτᾱ́των | ἐπερωτᾶτε | ἐπερωτώντων | |||||||
middle/ passive | indicative | ἐπερωτῶμαι | ἐπερωτᾷ | ἐπερωτᾶται | ἐπερωτᾶσθον | ἐπερωτᾶσθον | ἐπερωτώμεθᾰ | ἐπερωτᾶσθε | ἐπερωτῶνται | ||||
subjunctive | ἐπερωτῶμαι | ἐπερωτᾷ | ἐπερωτᾶται | ἐπερωτᾶσθον | ἐπερωτᾶσθον | ἐπερωτώμεθᾰ | ἐπερωτᾶσθε | ἐπερωτῶνται | |||||
optative | ἐπερωτῴμην | ἐπερωτῷο | ἐπερωτῷτο | ἐπερωτῷσθον | ἐπερωτῴσθην | ἐπερωτῴμεθᾰ | ἐπερωτῷσθε | ἐπερωτῷντο | |||||
imperative | ἐπερωτῶ | ἐπερωτᾱ́σθω | ἐπερωτᾶσθον | ἐπερωτᾱ́σθων | ἐπερωτᾶσθε | ἐπερωτᾱ́σθων | |||||||
active | middle/passive | ||||||||||||
infinitive | ἐπερωτᾶν | ἐπερωτᾶσθαι | |||||||||||
participle | m | ἐπερωτῶν | ἐπερωτώμενος | ||||||||||
f | ἐπερωτῶσᾰ | ἐπερωτωμένη | |||||||||||
n | ἐπερωτῶν | ἐπερωτώμενον | |||||||||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
References
- “ἐπερωτάω”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “ἐπερωτάω”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- ἐπερωτάω in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- G1905 in Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible
- ἐπερωτάω in Trapp, Erich, et al. (1994–2007) Lexikon zur byzantinischen Gräzität besonders des 9.-12. Jahrhunderts [the Lexicon of Byzantine Hellenism, Particularly the 9th–12th Centuries], Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften