ἄπρακτος
Ancient Greek
Alternative forms
- ἄπρηκτος (áprēktos) – Ionic
Etymology
ἀ- (a-) + πράσσω (prássō) + -τος (-tos)
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /á.praːk.tos/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /ˈa.prak.tos/
- (4th CE Koine) IPA(key): /ˈa.prak.tos/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /ˈa.prak.tos/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /ˈa.prak.tos/
Adjective
ἄπρᾱκτος • (áprāktos) m or f (neuter ἄπρᾱκτον); second declension
- unsuccessful (failed, not successful)
- unavailing (fruitless, futile, useless)
Declension
Second declension of ἄπρᾱκτος; ἄπρᾱκτον (Attic)
Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Case/Gender | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | ||||||||
Nominative | ἄπρᾱκτος áprāktos | ἄπρᾱκτον áprākton | ἀπρᾱ́κτω aprā́ktō | ἀπρᾱ́κτω aprā́ktō | ἄπρᾱκτοι áprāktoi | ἄπρᾱκτᾰ áprākta | ||||||||
Genitive | ἀπρᾱ́κτου aprā́ktou | ἀπρᾱ́κτου aprā́ktou | ἀπρᾱ́κτοιν aprā́ktoin | ἀπρᾱ́κτοιν aprā́ktoin | ἀπρᾱ́κτων aprā́ktōn | ἀπρᾱ́κτων aprā́ktōn | ||||||||
Dative | ἀπρᾱ́κτῳ aprā́ktōi | ἀπρᾱ́κτῳ aprā́ktōi | ἀπρᾱ́κτοιν aprā́ktoin | ἀπρᾱ́κτοιν aprā́ktoin | ἀπρᾱ́κτοις aprā́ktois | ἀπρᾱ́κτοις aprā́ktois | ||||||||
Accusative | ἄπρᾱκτον áprākton | ἄπρᾱκτον áprākton | ἀπρᾱ́κτω aprā́ktō | ἀπρᾱ́κτω aprā́ktō | ἀπρᾱ́κτους aprā́ktous | ἄπρᾱκτᾰ áprākta | ||||||||
Vocative | ἄπρᾱκτε áprākte | ἄπρᾱκτον áprākton | ἀπρᾱ́κτω aprā́ktō | ἀπρᾱ́κτω aprā́ktō | ἄπρᾱκτοι áprāktoi | ἄπρᾱκτᾰ áprākta | ||||||||
Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
ἀπρᾱ́κτως aprā́ktōs | ἀπρᾱκτότερος aprāktóteros | ἀπρᾱκτότᾰτος aprāktótatos | ||||||||||||
Notes: |
|
Further reading
- ἄπρακτος in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- ἄπρακτος in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2021)
- ἄπρακτος in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- ἄπρακτος in Slater, William J. (1969) Lexicon to Pindar, Berlin: Walter de Gruyter
- Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language, London: Routledge & Kegan Paul Limited.
- abortive idem, page 2.
- aimless idem, page 21.
- baffled idem, page 59.
- barren idem, page 63.
- foiled idem, page 332.
- impression idem, page 423.
- ineffective idem, page 435.
- sterile idem, page 816.
- undone idem, page 915.
- unfruitful idem, page 919.
- unprofitable idem, page 928.
- unsuccessful idem, page 933.
- useless idem, page 940.
- vain idem, page 942.