ἄγναφος
Ancient Greek
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /á.ɡna.pʰos/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /ˈa.ɡna.pʰos/
- (4th CE Koine) IPA(key): /ˈa.ɣna.ɸos/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /ˈa.ɣna.fos/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /ˈa.ɣna.fos/
Adjective
ᾰ̓́γνᾰφος • (ágnaphos) m, f (neuter ᾰ̓́γνᾰφον); second declension
- Alternative spelling of ἄγναπτος (ágnaptos)
- 70 CE – 110 CE, The Gospel of Matthew 9:16
- New Testament, The Gospel of Mark 2:21
Inflection
Second declension of ᾰ̓́γνᾰφος; ᾰ̓́γνᾰφον (Attic)
Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Case/Gender | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | ||||||||
Nominative | ᾰ̓́γνᾰφος ágnaphos | ᾰ̓́γνᾰφον ágnaphon | ᾰ̓γνᾰ́φω agnáphō | ᾰ̓γνᾰ́φω agnáphō | ᾰ̓́γνᾰφοι ágnaphoi | ᾰ̓́γνᾰφᾰ ágnapha | ||||||||
Genitive | ᾰ̓γνᾰ́φου agnáphou | ᾰ̓γνᾰ́φου agnáphou | ᾰ̓γνᾰ́φοιν agnáphoin | ᾰ̓γνᾰ́φοιν agnáphoin | ᾰ̓γνᾰ́φων agnáphōn | ᾰ̓γνᾰ́φων agnáphōn | ||||||||
Dative | ᾰ̓γνᾰ́φῳ agnáphōi | ᾰ̓γνᾰ́φῳ agnáphōi | ᾰ̓γνᾰ́φοιν agnáphoin | ᾰ̓γνᾰ́φοιν agnáphoin | ᾰ̓γνᾰ́φοις agnáphois | ᾰ̓γνᾰ́φοις agnáphois | ||||||||
Accusative | ᾰ̓́γνᾰφον ágnaphon | ᾰ̓́γνᾰφον ágnaphon | ᾰ̓γνᾰ́φω agnáphō | ᾰ̓γνᾰ́φω agnáphō | ᾰ̓γνᾰ́φους agnáphous | ᾰ̓́γνᾰφᾰ ágnapha | ||||||||
Vocative | ᾰ̓́γνᾰφε ágnaphe | ᾰ̓́γνᾰφον ágnaphon | ᾰ̓γνᾰ́φω agnáphō | ᾰ̓γνᾰ́φω agnáphō | ᾰ̓́γνᾰφοι ágnaphoi | ᾰ̓́γνᾰφᾰ ágnapha | ||||||||
Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
ᾰ̓γνᾰ́φως agnáphōs | ᾰ̓γνᾰφώτερος agnaphṓteros | ᾰ̓γνᾰφώτᾰτος agnaphṓtatos | ||||||||||||
Notes: |
|
Further reading
- ἄγναφος in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- ἄγναφος in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- ἄγναφος in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- ἄγναφος in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2019)
- G46 in Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible, 1979