请输入您要查询的单词:

 

单词 ἄγγαρος
释义

ἄγγαρος

Ancient Greek

Etymology

The exact source is unknown. Not from 𒇽𒂠𒂷 (LU2.ḪUN.GA2 /agru/, hired man). Maybe from Old Persian *𐎠𐎥𐎼𐎠 (*angarā, missive, letter), a reconstructed word which is from Aramaic *𐡀𐡍‬𐡂𐡓‬𐡀 (*’engarā), form of *𐡀𐡍‬𐡂𐡓‬𐡕𐡀 (*’engartā), variant of 𐡀𐡂𐡓‬𐡕𐡀 (’iggartā), 𐡀𐡍‬𐡂𐡓𐡕‬𐡀 (’engirtā, missive, letter; contract), from Akkadian 𒂊𒄈𒌅 (egirtu, inscribed tablet; oracle of fate, ambiguous wording; contract, bound deal), from 𒄃 (egēru, to be difficult, to be twisted or locked together; to have a twisted tongue, to be unable to speak against an order).

Pronunciation

 
  • (5th BCE Attic) IPA(key): /áŋ.ɡa.ros/
  • (1st CE Egyptian) IPA(key): /ˈaŋ.ɡa.ros/
  • (4th CE Koine) IPA(key): /ˈaŋ.ɡa.ros/
  • (10th CE Byzantine) IPA(key): /ˈaŋ.ɡa.ros/
  • (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /ˈaŋ.ɡa.ros/

Noun

ἄγγᾰρος (ángaros) m (genitive ἀγγᾰ́ρου); second declension

  1. Persian mounted courier, for carrying royal dispatches

Inflection

Derived terms

  • ἄγγαρα (ángara)
  • ἀγγαρεία (angareía)
  • ἀγγαρευτής (angareutḗs)
  • ἀγγαρεύω (angareúō)
  • ἀγγαρήιον (angarḗion)
  • ἀγγαροφορέω (angarophoréō)

Further reading

  • ἄγγαρος in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
  • ἄγγαρος in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
  • ἄγγαρος in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
  • ἄγγαρος in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2019)
  • Beekes, Robert S. P. (2010) Etymological Dictionary of Greek (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 10), with the assistance of Lucien van Beek, Leiden, Boston: Brill, →ISBN
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/7/13 19:11:19