ἀράκινος
Ancient Greek
Etymology
From ἄρακος (árakos, “chickling vetch”) + -ινος (-inos).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /a.rá.ki.nos/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /aˈra.ki.nos/
- (4th CE Koine) IPA(key): /aˈra.ki.nos/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /aˈra.ci.nos/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /aˈra.ci.nos/
Adjective
ἀρᾰ́κῐνος • (arákinos) m (feminine ἀρᾰκῐ́νη, neuter ἀρᾰ́κῐνον); first/second declension
- made of chickling vetch
Inflection
First and second declension of ἀρᾰ́κῐνος; ἀρᾰκῐ́νη; ἀρᾰ́κῐνον (Attic)
Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Case/Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |||||
Nominative | ἀρᾰ́κῐνος arákinos | ἀρᾰκῐ́νη arakínē | ἀρᾰ́κῐνον arákinon | ἀρᾰκῐ́νω arakínō | ἀρᾰκῐ́νᾱ arakínā | ἀρᾰκῐ́νω arakínō | ἀρᾰ́κῐνοι arákinoi | ἀρᾰ́κῐναι arákinai | ἀρᾰ́κῐνᾰ arákina | |||||
Genitive | ἀρᾰκῐ́νου arakínou | ἀρᾰκῐ́νης arakínēs | ἀρᾰκῐ́νου arakínou | ἀρᾰκῐ́νοιν arakínoin | ἀρᾰκῐ́ναιν arakínain | ἀρᾰκῐ́νοιν arakínoin | ἀρᾰκῐ́νων arakínōn | ἀρᾰκῐ́νων arakínōn | ἀρᾰκῐ́νων arakínōn | |||||
Dative | ἀρᾰκῐ́νῳ arakínōi | ἀρᾰκῐ́νῃ arakínēi | ἀρᾰκῐ́νῳ arakínōi | ἀρᾰκῐ́νοιν arakínoin | ἀρᾰκῐ́ναιν arakínain | ἀρᾰκῐ́νοιν arakínoin | ἀρᾰκῐ́νοις arakínois | ἀρᾰκῐ́ναις arakínais | ἀρᾰκῐ́νοις arakínois | |||||
Accusative | ἀρᾰ́κῐνον arákinon | ἀρᾰκῐ́νην arakínēn | ἀρᾰ́κῐνον arákinon | ἀρᾰκῐ́νω arakínō | ἀρᾰκῐ́νᾱ arakínā | ἀρᾰκῐ́νω arakínō | ἀρᾰκῐ́νους arakínous | ἀρᾰκῐ́νᾱς arakínās | ἀρᾰ́κῐνᾰ arákina | |||||
Vocative | ἀρᾰ́κῐνε arákine | ἀρᾰκῐ́νη arakínē | ἀρᾰ́κῐνον arákinon | ἀρᾰκῐ́νω arakínō | ἀρᾰκῐ́νᾱ arakínā | ἀρᾰκῐ́νω arakínō | ἀρᾰ́κῐνοι arákinoi | ἀρᾰ́κῐναι arákinai | ἀρᾰ́κῐνᾰ arákina | |||||
Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
ἀρᾰκῐ́νως arakínōs | ἀρᾰκῐνώτερος arakinṓteros | ἀρᾰκῐνώτᾰτος arakinṓtatos | ||||||||||||
Notes: |
|
Further reading
- ἀράκινος in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2019)