ἀναχώρησις
Ancient Greek
Etymology
ᾰ̓νᾰχωρέω (anakhōréō, “to retire, retreat”) + -σῐς (-sis)
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /a.na.kʰɔ̌ː.rɛː.sis/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /a.naˈkʰo.re̝.sis/
- (4th CE Koine) IPA(key): /a.naˈxo.ri.sis/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /a.naˈxo.ri.sis/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /a.naˈxo.ri.sis/
Noun
ᾰ̓νᾰχώρησῐς • (anakhṓrēsis) f (genitive ᾰ̓νᾰχωρήσεως); third declension
- retiring, retreat
Declension
Third declension of ἡ ᾰ̓νᾰχώρησῐς; τῆς ᾰ̓νᾰχωρήσεως (Attic)
Case / # | Singular | Dual | Plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nominative | ἡ ᾰ̓νᾰχώρησῐς hē anakhṓrēsis | τὼ ᾰ̓νᾰχωρήσει tṑ anakhōrḗsei | αἱ ᾰ̓νᾰχωρήσεις hai anakhōrḗseis | ||||||||||
Genitive | τῆς ᾰ̓νᾰχωρήσεως tês anakhōrḗseōs | τοῖν ᾰ̓νᾰχωρησέοιν toîn anakhōrēséoin | τῶν ᾰ̓νᾰχωρήσεων tôn anakhōrḗseōn | ||||||||||
Dative | τῇ ᾰ̓νᾰχωρήσει têi anakhōrḗsei | τοῖν ᾰ̓νᾰχωρησέοιν toîn anakhōrēséoin | ταῖς ᾰ̓νᾰχωρήσεσῐ / ᾰ̓νᾰχωρήσεσῐν taîs anakhōrḗsesi(n) | ||||||||||
Accusative | τὴν ᾰ̓νᾰχώρησῐν tḕn anakhṓrēsin | τὼ ᾰ̓νᾰχωρήσει tṑ anakhōrḗsei | τᾱ̀ς ᾰ̓νᾰχωρήσεις tā̀s anakhōrḗseis | ||||||||||
Vocative | ᾰ̓νᾰχώρησῐ anakhṓrēsi | ᾰ̓νᾰχωρήσει anakhōrḗsei | ᾰ̓νᾰχωρήσεις anakhōrḗseis | ||||||||||
Notes: |
|
Further reading
- “ἀναχώρησις”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “ἀναχώρησις”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers