ἀναλύτης

ἀναλύτης

Ancient Greek

Etymology

From ἀναλύω (analúō, “unloose, set free”) +‎ -της (-tēs, “a suffix creating abstract nouns representing a state of being”)

Pronunciation

 

• IPA^(key): /a.na.lý.tɛːs/ → /a.naˈly.tis/ → /a.naˈli.tis/

• (5^th BCE Attic) IPA^(key): /a.na.lý.tɛːs/
• (1^st CE Egyptian) IPA^(key): /a.naˈly.te̝s/
• (4^th CE Koine) IPA^(key): /a.naˈly.tis/
• (10^th CE Byzantine) IPA^(key): /a.naˈly.tis/
• (15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /a.naˈli.tis/

Mark the vowel length of the ambiguous vowels ἀ, α and ύ by adding a macron after each one if it is long, or a breve if it is short. By default, Module:grc-pronunciation assumes it is short if unmarked.
[This message shows only in preview mode.]

Noun

ἀναλύτης • (analútēs) m (genitive ἀναλύτου); first declension

1. deliverer

Declension

Third declension of ἡ ἀναλύτης; τῆς ἀναλύτητος (Attic)

Case / #	Singular	Dual	Plural
Nominative	ἡ ἀναλύτης hē analútēs	τὼ ἀναλύτητε tṑ analútēte	αἱ ἀναλύτητες hai analútētes
Genitive	τῆς ἀναλύτητος tês analútētos	τοῖν ἀναλυτήτοιν toîn analutḗtoin	τῶν ἀναλυτήτων tôn analutḗtōn
Dative	τῇ ἀναλύτητῐ têi analútēti	τοῖν ἀναλυτήτοιν toîn analutḗtoin	ταῖς ἀναλύτησῐ / ἀναλύτησῐν taîs analútēsi(n)
Accusative	τὴν ἀναλύτητᾰ tḕn analútēta	τὼ ἀναλύτητε tṑ analútēte	τᾱ̀ς ἀναλύτητᾰς tā̀s analútētas
Vocative	ἀναλύτης analútēs	ἀναλύτητε analútēte	ἀναλύτητες analútētes
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For declension in other dialects, see Appendix:Ancient Greek dialectal declension. Nominative singular -ς (-s) arose by reduction of the original cluster *-ts.

Further reading

• “ἀναλύτης”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
• ἀναλύτης in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
• ἀναλύτης in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2023)