ἀνάλογος
See also: ανάλογος
Ancient Greek
Etymology
From ἀνά (aná) + λόγος (lógos).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /a.ná.lo.ɡos/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /aˈna.lo.ɡos/
- (4th CE Koine) IPA(key): /aˈna.lo.ɣos/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /aˈna.lo.ɣos/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /aˈna.lo.ɣos/
Adjective
ᾰ̓νᾰ́λογος • (análogos) m or f (neuter ᾰ̓νᾰ́λογον); second declension
- proportionate
Declension
Second declension of ᾰ̓νᾰ́λογος; ᾰ̓νᾰ́λογον (Attic)
Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Case/Gender | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | ||||||||
Nominative | ᾰ̓νᾰ́λογος análogos | ᾰ̓νᾰ́λογον análogon | ᾰ̓νᾰλόγω analógō | ᾰ̓νᾰλόγω analógō | ᾰ̓νᾰ́λογοι análogoi | ᾰ̓νᾰ́λογᾰ análoga | ||||||||
Genitive | ᾰ̓νᾰλόγου analógou | ᾰ̓νᾰλόγου analógou | ᾰ̓νᾰλόγοιν analógoin | ᾰ̓νᾰλόγοιν analógoin | ᾰ̓νᾰλόγων analógōn | ᾰ̓νᾰλόγων analógōn | ||||||||
Dative | ᾰ̓νᾰλόγῳ analógōi | ᾰ̓νᾰλόγῳ analógōi | ᾰ̓νᾰλόγοιν analógoin | ᾰ̓νᾰλόγοιν analógoin | ᾰ̓νᾰλόγοις analógois | ᾰ̓νᾰλόγοις analógois | ||||||||
Accusative | ᾰ̓νᾰ́λογον análogon | ᾰ̓νᾰ́λογον análogon | ᾰ̓νᾰλόγω analógō | ᾰ̓νᾰλόγω analógō | ᾰ̓νᾰλόγους analógous | ᾰ̓νᾰ́λογᾰ análoga | ||||||||
Vocative | ᾰ̓νᾰ́λογε análoge | ᾰ̓νᾰ́λογον análogon | ᾰ̓νᾰλόγω analógō | ᾰ̓νᾰλόγω analógō | ᾰ̓νᾰ́λογοι análogoi | ᾰ̓νᾰ́λογᾰ análoga | ||||||||
Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
ᾰ̓νᾰλόγως analógōs | ᾰ̓νᾰλογώτερος analogṓteros | ᾰ̓νᾰλογώτᾰτος analogṓtatos | ||||||||||||
Notes: |
|
Derived terms
- ἀναλογία (analogía)
Descendants
- Greek: ανάλογος (análogos)
Further reading
- “ἀνάλογος”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “ἀνάλογος”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- ἀνάλογος in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- ἀνάλογος in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2023)
- Bauer, Walter et al. (2001) A Greek–English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature, Third edition, Chicago: University of Chicago Press
- Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language, London: Routledge & Kegan Paul Limited.
- proportional idem, page 653.