ἀνάλγητος

ἀνάλγητος

Ancient Greek

Etymology

From ἀν- (an-, “not”) +‎ ἀλγέω (algéō, “feel bodily pain, suffer”) +‎ -τος (-tos, adjectival suffix).

Pronunciation

 

• IPA^(key): /a.nál.ɡɛː.tos/ → /aˈnal.ʝi.tos/ → /aˈnal.ʝi.tos/

• (5^th BCE Attic) IPA^(key): /a.nál.ɡɛː.tos/
• (1^st CE Egyptian) IPA^(key): /aˈnal.ɡe̝.tos/
• (4^th CE Koine) IPA^(key): /aˈnal.ʝi.tos/
• (10^th CE Byzantine) IPA^(key): /aˈnal.ʝi.tos/
• (15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /aˈnal.ʝi.tos/

Adjective

ἀνάλγητος • (análgētos) m or f (neuter ἀνάλγητον); second declension

1. Without pain.
   1. (of persons) Insensible to pain or danger.
      1. Unfeeling, hard-hearted, ruthless.
   2. (of things) Not painful, a lot free from pain.
      1. Cruel.

Inflection

Second declension of ἀνάλγητος; ἀνάλγητον (Attic)

Number		Singular			Dual			Plural
Case/Gender		Masculine / Feminine	Neuter		Masculine / Feminine	Neuter		Masculine / Feminine	Neuter
Nominative		ἀνάλγητος análgētos	ἀνάλγητον análgēton		ἀναλγήτω analgḗtō	ἀναλγήτω analgḗtō		ἀνάλγητοι análgētoi	ἀνάλγητᾰ análgēta
Genitive		ἀναλγήτου analgḗtou	ἀναλγήτου analgḗtou		ἀναλγήτοιν analgḗtoin	ἀναλγήτοιν analgḗtoin		ἀναλγήτων analgḗtōn	ἀναλγήτων analgḗtōn
Dative		ἀναλγήτῳ analgḗtōi	ἀναλγήτῳ analgḗtōi		ἀναλγήτοιν analgḗtoin	ἀναλγήτοιν analgḗtoin		ἀναλγήτοις analgḗtois	ἀναλγήτοις analgḗtois
Accusative		ἀνάλγητον análgēton	ἀνάλγητον análgēton		ἀναλγήτω analgḗtō	ἀναλγήτω analgḗtō		ἀναλγήτους analgḗtous	ἀνάλγητᾰ análgēta
Vocative		ἀνάλγητε análgēte	ἀνάλγητον análgēton		ἀναλγήτω analgḗtō	ἀναλγήτω analgḗtō		ἀνάλγητοι análgētoi	ἀνάλγητᾰ análgēta
Derived forms		Adverb			Comparative			Superlative
		ἀναλγήτως analgḗtōs			ἀναλγητότερος analgētóteros			ἀναλγητότᾰτος analgētótatos
Notes:		This table gives Attic inflectional endings. For declension in other dialects, see Appendix:Ancient Greek dialectal declension.

Derived terms

• ἀναλγησία (analgēsía, noun)

References

• “ἀνάλγητος”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press