ᨸᨱᨾᨲᩥ
Pali
Alternative forms
Alternative forms
- paṇamati (Latin script)
- 𑀧𑀡𑀫𑀢𑀺 (Brahmi script)
- पणमति (Devanagari script)
- পণমতি (Bengali script)
- පණමති (Sinhalese script)
- ပဏမတိ or ပꧣမတိ (Burmese script)
- ปณมติ or ปะณะมะติ (Thai script)
- ᨷᨱᨾᨲᩥ (Tai Tham script)
- ປຓມຕິ or ປະຓະມະຕິ (Lao script)
- បណមតិ (Khmer script)
- 𑄛𑄕𑄟𑄖𑄨 (Chakma script)
Verb
ᨸᨱᨾᨲᩥ (root nam, first conjugation)
- Tai Tham script form of paṇamati (“to bend”)
- 1943, Phaya Luang Maha Sena (Phouy), Learn fast to read Tham characters in Pali Texts [ແບບຣຽນໄວ ເຫຼັ້ມສອງ ຣຽນອ່ານໝັງສືທັມ ຂຽນເປັນພາສາບາລີ] (PDF, in Lao), 2nd edition, Buddhist Institute, archived from the original on 1 April 2016, page 24:
- ᩈᨾᩛᩮᩣᨵᩥᨾᩣᨣᨧ᩠ᨨᩥ ᩋᨶᨶ᩠ᨲᨬᩣᨱᩮᩣ ᩃᩮᩣᨠᩩᨲ᩠ᨲᨾᩮᩣ ᨲᩴ ᨸᨱᨾᩣᨾᩥ ᨻᩩᨴ᩠ᨵᩴ.
- sambodhimāgacchi anantañāṇo lok’uttamo taṃ paṇamāmi buddhaṃ.
- He reached supreme enlightenment, boundless knowledge, the most extreme in the world. I worship him who has attained enlightenment.
-
Conjugation
Conjugation of "ᨸᨱᨾᨲᩥ"
Singular | Plural | |
---|---|---|
Present | ||
1st | ᨸᨱᨾᩣᨾᩥ (paṇamāmi) | ᨸᨱᨾᩣᨾ (paṇamāma) |
2nd | ᨸᨱᨾᩈᩥ (paṇamasi) | ᨸᨱᨾᨳ (paṇamatha) |
3rd | ᨸᨱᨾᨲᩥ (paṇamati) | ᨸᨱᨾᨶ᩠ᨲᩥ (paṇamanti) |
Imperative | ||
1st | ᨸᨱᨾᩣᨾᩥ (paṇamāmi) | ᨸᨱᨾᩣᨾ (paṇamāma) |
2nd | ᨸᨱᨾ (paṇama) or ᨸᨱᨾᩣᩉᩥ (paṇamāhi) | ᨸᨱᨾᨳ (paṇamatha) |
3rd | ᨸᨱᨾᨲᩩ (paṇamatu) | ᨸᨱᨾᨶ᩠ᨲᩩ (paṇamantu) |
- Present active participle: ᨸᨱᨾᨶ᩠ᨲ᩺ (paṇamant), which see for forms and usage
Adjective
ᨸᨱᨾᨲᩥ
- Tai Tham script form of paṇamati, which is masculine/neuter locative singular of ᨸᨱᨾᨶ᩠ᨲ᩺ (paṇamant), present participle of the verb above