请输入您要查询的单词:

 

单词 ᛖᚲ
释义

ᛖᚲ

Proto-Norse

the inscription on the Hogganvik runestone

Alternative forms

  • ᛖᚴ (ek), ᛖᚴᛡ (ekᴀ), -ᛖᚳᚨ (-eka), -ᚴᛡ (-kᴀ)

Etymology

From Proto-Germanic *ek, from Proto-Indo-European *éǵh₂. Among the earliest attestations of the pronoun is the inscription on the 2nd-4th century Lindholm amulet, which also contains a postpositive, perhaps clitic, form of the word, ᚺᚨᛏᛖᚳᚨ (hateka, I am called).

Pronoun

ᛖᚲ (ek)

  1. I
    • c. 250–450, inscription on the Tune stone:
      ᛖᚲᚹᛁᚹᚨᛉᚨᚠᛏᛖᚱᚹᛟᛞᚢᚱᛁᛞᛖ / []
      ekwiwaʀafterwoduride / []
      I, Wiwaz, after Woduridaz / []
    • c. 425, inscription on the Golden Horns of Gallehus:
      ᛖᚲᚺᛚᛖᚹᚨᚷᚨᛊᛏᛁᛉ᛬ᚺᛟᛚᛏᛁᛃᚨᛉ᛬ᚺᛟᚱᚾᚨ᛬ᛏᚨᚹᛁᛞᛟ᛬
      ekhlewagastiʀ᛬holtijaʀ᛬horna᛬tawido᛬
      I, Hlewagastiz Holtijaz, made the horn
    • c. 250-450, inscription on the Hogganvik runestone:
      ᛖᚲᚾᚨᚢᛞᛁᚷᚨᛋᛏᛁᛉ / []
      eknaudigastiʀ / []
      I, Naudigastiz, / [] [1]
  • ᛗᛖᛉ (meʀ) (dative)

Descendants

  • Old Norse: ek, iak; ec; -k
    • Icelandic: ek, eg, ég
    • Faroese: eg, jeg
    • Norn: eg
    • Norwegian: ej, é, eig, í, æg, æj, æ, je, jæj (dialectal)
      • Norwegian Nynorsk: eg
    • Jamtish: jeg
    • Dalian: ik, ig
      • Elfdalian: ig
    • Westrobothnian: jäg, jeg, jig, jög
    • Old Swedish: iak, iæk, iagh
      • Swedish: jag
    • Old Danish: iak, iæk, iægh, æk, ak
      • Danish: jeg, a, æ, ja,
        • Norwegian Bokmål: jeg
      • Scanian: jağ
    • Jutish: æ
    • Old Gutnish: iek

References

  1. James E. Knirk, Runic inscription from Hogganvik, Mandal, Vest-Agder (2009) (preliminary report), 27 October 2009
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/1 2:42:20