წარბი
Georgian
Etymology
From Old Georgian წარბი (c̣arbi), from Proto-Georgian-Zan *c̣₁arb-.
Pronunciation
- IPA(key): /t͡sʼarbi/
- Hyphenation: წარ‧ბი
Noun
წარბი • (c̣arbi) (plural წარბები)
- brow, eyebrow
Inflection
Declension of წარბი (see Georgian declension)
| singular | plural | archaic plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | წარბი (c̣arbi) | წარბები (c̣arbebi) | წარბნი (c̣arbni) |
| ergative | წარბმა (c̣arbma) | წარბებმა (c̣arbebma) | წარბთ(ა) (c̣arbt(a)) |
| dative | წარბს(ა) (c̣arbs(a)) | წარბებს(ა) (c̣arbebs(a)) | წარბთ(ა) (c̣arbt(a)) |
| genitive | წარბის(ა) (c̣arbis(a)) | წარბების(ა) (c̣arbebis(a)) | წარბთ(ა) (c̣arbt(a)) |
| instrumental | წარბით(ა) (c̣arbit(a)) | წარბებით(ა) (c̣arbebit(a)) | |
| adverbial | წარბად(ა) (c̣arbad(a)) | წარბებად(ა) (c̣arbebad(a)) | |
| vocative | წარბო (c̣arbo) | წარბებო (c̣arbebo) | წარბნო (c̣arbno) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
Postpositional inflection of წარბი (see Georgian postpositions)
| postpositions taking a dative case | singular | plural |
|---|---|---|
| -ზე (on - ) | წარბზე (c̣arbze) | წარბებზე (c̣arbebze) |
| -თან (near - ) | წარბთან (c̣arbtan) | წარბებთან (c̣arbebtan) |
| -ში (in - ) | წარბში (c̣arbši) | წარბებში (c̣arbebši) |
| -ვით (like a - ) | წარბივით (c̣arbivit) | წარბებივით (c̣arbebivit) |
| postpositions taking a genitive case | singular | plural |
| -თვის (for - ) | წარბისთვის (c̣arbistvis) | წარბებისთვის (c̣arbebistvis) |
| -ებრ (like a - ) | წარბისებრ (c̣arbisebr) | წარბებისებრ (c̣arbebisebr) |
| -კენ (towards - ) | წარბისკენ (c̣arbisḳen) | წარბებისკენ (c̣arbebisḳen) |
| -გან (from/of - ) | წარბისგან (c̣arbisgan) | წარბებისგან (c̣arbebisgan) |
| postpositions taking an instrumental case | singular | plural |
| -დან (from / since - ) | წარბიდან (c̣arbidan) | წარბებიდან (c̣arbebidan) |
| -ურთ (together with - ) | წარბითურთ (c̣arbiturt) | წარბებითურთ (c̣arbebiturt) |
| postpositions taking an adverbial case | singular | plural |
| -მდე (up to - ) | წარბამდე (c̣arbamde) | წარბებამდე (c̣arbebamde) |
Derived terms
- წარბს არ შეიდრეკს (c̣arbs ar šeidreḳs)
- წარბებს იზიდავს (c̣arbebs izidavs)
- წარბები შეეკვრება (c̣arbebi šeeḳvreba)
- წარბიც არ შეერხევა (c̣arbic ar šeerxeva)
- წარბის შეჩრა (c̣arbis šečra)
- წარბი გაეხსნება (c̣arbi gaexsneba)
- წარბს გაშლის (c̣arbs gašlis)
- წარბს არ გაანძრევს (c̣arbs ar gaanʒrevs)
- წარბი გაეშლება (c̣arbi gaešleba)
Descendants
- → Mingrelian: წარი (c̣ari), წაბი (c̣abi), წარბი (c̣arbi)
Mingrelian
Noun
წარბი • (c̣arbi) (plural წარბეფი)
- Alternative form of წარი (c̣ari)
Old Georgian
Etymology
From Proto-Georgian-Zan *c̣₁arb-.
Noun
წარბი • (c̣arbi)
- eyebrow
Descendants
- Georgian: წარბი (c̣arbi)
- → Mingrelian: წარი (c̣ari), წაბი (c̣abi), წარბი (c̣arbi)
Further reading
- Abulaʒe, Ilia (1973), “წარბი”, in Ʒveli kartuli enis leksiḳoni (masalebi) [Dictionary of Old Georgian (Materials)] (in Georgian), Tbilisi: Metsniereba, page 532a