ციცა
Georgian
Pronunciation
- IPA(key): /t͡sit͡sa/
- Hyphenation: ცი‧ცა
Noun
ციცა • (cica) (plural ციცები)
- (dialectal, informal, Guria, Adjara) girl, damsel
Inflection
Declension of ციცა (see Georgian declension)
| singular | plural | archaic plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | ციცა (cica) | ციცები (cicebi) | ციცანი (cicani) |
| ergative | ციცამ (cicam) | ციცებმა (cicebma) | ციცათ(ა) (cicat(a)) |
| dative | ციცას(ა) (cicas(a)) | ციცებს(ა) (cicebs(a)) | ციცათ(ა) (cicat(a)) |
| genitive | ციცას(ა) (cicas(a)) | ციცების(ა) (cicebis(a)) | ციცათ(ა) (cicat(a)) |
| instrumental | ციცათ(ა) (cicat(a)) | ციცებით(ა) (cicebit(a)) | |
| adverbial | ციცად(ა) (cicad(a)) | ციცებად(ა) (cicebad(a)) | |
| vocative | ციცავ (cicav) | ციცებო (cicebo) | ციცანო (cicano) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
Postpositional inflection of ციცა (see Georgian postpositions)
| postpositions taking a dative case | singular | plural |
|---|---|---|
| -ზე (on - ) | ციცაზე (cicaze) | ციცებზე (cicebze) |
| -თან (near - ) | ციცასთან (cicastan) | ციცებთან (cicebtan) |
| -ში (in - ) | ციცაში (cicaši) | ციცებში (cicebši) |
| -ვით (like a - ) | ციცასავით (cicasavit) | ციცებივით (cicebivit) |
| postpositions taking a genitive case | singular | plural |
| -თვის (for - ) | ციცასთვის (cicastvis) | ციცებისთვის (cicebistvis) |
| -ებრ (like a - ) | ციცასებრ (cicasebr) | ციცებისებრ (cicebisebr) |
| -კენ (towards - ) | ციცასკენ (cicasḳen) | ციცებისკენ (cicebisḳen) |
| -გან (from/of - ) | ციცასგან (cicasgan) | ციცებისგან (cicebisgan) |
| postpositions taking an instrumental case | singular | plural |
| -დან (from / since - ) | ციცადან (cicadan) | ციცებიდან (cicebidan) |
| -ურთ (together with - ) | ციცათურთ (cicaturt) | ციცებითურთ (cicebiturt) |
| postpositions taking an adverbial case | singular | plural |
| -მდე (up to - ) | ციცამდე (cicamde) | ციცებამდე (cicebamde) |
Further reading
- Ɣlonṭi, Aleksandre (1975), “ციცა”, in Kartul ḳilo-tkmata siṭq̇vis ḳona [Dictionary of dialectal Georgian words] (in Georgian), volume II, Tbilisi: Academy Press, page 292b
Etymology 2
From Proto-Kartvelian *cic(o)-. Compare also Mingrelian ციბა (ciba).
Alternative forms
- ციცო (cico)
Noun
ციცა • (cica) (plural ციცები)
- (colloquial) cat
- 1912: Mukhran Machavariani, Saba, Couplet 2
- "ცამეტი ლუდოვიკო კედლიდან იყურება;
- ციცას ეფერება ლუი მეთოთხმეტე;
- ხალხს ხმა დაუკარგა მეფის სიყრუემა,
- მეფეს ხალხზე უფრო კატა ეცოდება."
- 1912: Mukhran Machavariani, Saba, Couplet 2
Inflection
Declension of ციცა (see Georgian declension)
| singular | plural | archaic plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | ციცა (cica) | ციცები (cicebi) | ციცანი (cicani) |
| ergative | ციცამ (cicam) | ციცებმა (cicebma) | ციცათ(ა) (cicat(a)) |
| dative | ციცას(ა) (cicas(a)) | ციცებს(ა) (cicebs(a)) | ციცათ(ა) (cicat(a)) |
| genitive | ციცას(ა) (cicas(a)) | ციცების(ა) (cicebis(a)) | ციცათ(ა) (cicat(a)) |
| instrumental | ციცათ(ა) (cicat(a)) | ციცებით(ა) (cicebit(a)) | |
| adverbial | ციცად(ა) (cicad(a)) | ციცებად(ა) (cicebad(a)) | |
| vocative | ციცავ (cicav) | ციცებო (cicebo) | ციცანო (cicano) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
Postpositional inflection of ციცა (see Georgian postpositions)
| postpositions taking a dative case | singular | plural |
|---|---|---|
| -ზე (on - ) | ციცაზე (cicaze) | ციცებზე (cicebze) |
| -თან (near - ) | ციცასთან (cicastan) | ციცებთან (cicebtan) |
| -ში (in - ) | ციცაში (cicaši) | ციცებში (cicebši) |
| -ვით (like a - ) | ციცასავით (cicasavit) | ციცებივით (cicebivit) |
| postpositions taking a genitive case | singular | plural |
| -თვის (for - ) | ციცასთვის (cicastvis) | ციცებისთვის (cicebistvis) |
| -ებრ (like a - ) | ციცასებრ (cicasebr) | ციცებისებრ (cicebisebr) |
| -კენ (towards - ) | ციცასკენ (cicasḳen) | ციცებისკენ (cicebisḳen) |
| -გან (from/of - ) | ციცასგან (cicasgan) | ციცებისგან (cicebisgan) |
| postpositions taking an instrumental case | singular | plural |
| -დან (from / since - ) | ციცადან (cicadan) | ციცებიდან (cicebidan) |
| -ურთ (together with - ) | ციცათურთ (cicaturt) | ციცებითურთ (cicebiturt) |
| postpositions taking an adverbial case | singular | plural |
| -მდე (up to - ) | ციცამდე (cicamde) | ციცებამდე (cicebamde) |