ტახტი
Georgian
Etymology
From Old Georgian ტახტი (ṭaxṭi).
Pronunciation
- IPA(key): /tʼaxtʼi/
Noun
ტახტი • (ṭaxṭi) (plural ტახტები)
- ottoman bench
- throne
- (figuratively) royal residence
Declension
Declension of ტახტი (see Georgian declension)
| singular | plural | archaic plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | ტახტი (ṭaxṭi) | ტახტები (ṭaxṭebi) | ტახტნი (ṭaxṭni) |
| ergative | ტახტმა (ṭaxṭma) | ტახტებმა (ṭaxṭebma) | ტახტთ(ა) (ṭaxṭt(a)) |
| dative | ტახტს(ა) (ṭaxṭs(a)) | ტახტებს(ა) (ṭaxṭebs(a)) | ტახტთ(ა) (ṭaxṭt(a)) |
| genitive | ტახტის(ა) (ṭaxṭis(a)) | ტახტების(ა) (ṭaxṭebis(a)) | ტახტთ(ა) (ṭaxṭt(a)) |
| instrumental | ტახტით(ა) (ṭaxṭit(a)) | ტახტებით(ა) (ṭaxṭebit(a)) | |
| adverbial | ტახტად(ა) (ṭaxṭad(a)) | ტახტებად(ა) (ṭaxṭebad(a)) | |
| vocative | ტახტო (ṭaxṭo) | ტახტებო (ṭaxṭebo) | ტახტნო (ṭaxṭno) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
Postpositional inflection of ტახტი (see Georgian postpositions)
| postpositions taking a dative case | singular | plural |
|---|---|---|
| -ზე (on - ) | ტახტზე (ṭaxṭze) | ტახტებზე (ṭaxṭebze) |
| -თან (near - ) | ტახტთან (ṭaxṭtan) | ტახტებთან (ṭaxṭebtan) |
| -ში (in - ) | ტახტში (ṭaxṭši) | ტახტებში (ṭaxṭebši) |
| -ვით (like a - ) | ტახტივით (ṭaxṭivit) | ტახტებივით (ṭaxṭebivit) |
| postpositions taking a genitive case | singular | plural |
| -თვის (for - ) | ტახტისთვის (ṭaxṭistvis) | ტახტებისთვის (ṭaxṭebistvis) |
| -ებრ (like a - ) | ტახტისებრ (ṭaxṭisebr) | ტახტებისებრ (ṭaxṭebisebr) |
| -კენ (towards - ) | ტახტისკენ (ṭaxṭisḳen) | ტახტებისკენ (ṭaxṭebisḳen) |
| -გან (from/of - ) | ტახტისგან (ṭaxṭisgan) | ტახტებისგან (ṭaxṭebisgan) |
| postpositions taking an instrumental case | singular | plural |
| -დან (from / since - ) | ტახტიდან (ṭaxṭidan) | ტახტებიდან (ṭaxṭebidan) |
| -ურთ (together with - ) | ტახტითურთ (ṭaxṭiturt) | ტახტებითურთ (ṭaxṭebiturt) |
| postpositions taking an adverbial case | singular | plural |
| -მდე (up to - ) | ტახტამდე (ṭaxṭamde) | ტახტებამდე (ṭaxṭebamde) |
Derived terms
- ტახტიდან ჩამოაგდებს სამეფო (ṭaxṭidan čamoagdebs samepo)
- ტახტის აზნაური (ṭaxṭis aznauri)
References
- Rayfield, Donald, editor (2006), “ტახტი”, in A Comprehensive Georgian–English Dictionary, London: Garnett Press
Old Georgian
Etymology
An Iranian borrowing: see Middle Persian tʾht' (/taxt/).
Noun
ტახტი • (ṭaxṭi)
- seat, bench
References
- Rayfield, Donald, editor (2006), “ტახტი”, in A Comprehensive Georgian–English Dictionary, London: Garnett Press
- Abulaʒe, Ilia (1973), “ტახტი”, in Ʒveli kartuli enis leksiḳoni (masalebi) [Dictionary of Old Georgian (Materials)] (in Georgian), Tbilisi: Metsniereba, page 411b