სოხვი
Georgian
![](Images/wiktionary/Batun.jpg.webp)
სოხვები
Alternative forms
- სოხი (soxi)
Etymology
Likely from Armenian սոխ (sox). (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
- IPA(key): /sɔxvi/
- Hyphenation: სოხ‧ვი
Noun
სოხვი • (soxvi) (plural სოხვები)
- (dialectal, Gurian)spring onion
- Synonym: ჭლაკვი (č̣laḳvi)
Inflection
Declension of სოხვი (see Georgian declension)
singular | plural | archaic plural | |
---|---|---|---|
nominative | სოხვი (soxvi) | სოხვები (soxvebi) | სოხვნი (soxvni) |
ergative | სოხვმა (soxvma) | სოხვებმა (soxvebma) | სოხვთ(ა) (soxvt(a)) |
dative | სოხვს(ა) (soxvs(a)) | სოხვებს(ა) (soxvebs(a)) | სოხვთ(ა) (soxvt(a)) |
genitive | სოხვის(ა) (soxvis(a)) | სოხვების(ა) (soxvebis(a)) | სოხვთ(ა) (soxvt(a)) |
instrumental | სოხვით(ა) (soxvit(a)) | სოხვებით(ა) (soxvebit(a)) | |
adverbial | სოხვად(ა) (soxvad(a)) | სოხვებად(ა) (soxvebad(a)) | |
vocative | სოხვო (soxvo) | სოხვებო (soxvebo) | სოხვნო (soxvno) |
Notes: archaic plurals might not exist. |
Postpositional inflection of სოხვი (see Georgian postpositions)
postpositions taking a dative case | singular | plural |
---|---|---|
-ზე (on - ) | სოხვზე (soxvze) | სოხვებზე (soxvebze) |
-თან (near - ) | სოხვთან (soxvtan) | სოხვებთან (soxvebtan) |
-ში (in - ) | სოხვში (soxvši) | სოხვებში (soxvebši) |
-ვით (like a - ) | სოხვივით (soxvivit) | სოხვებივით (soxvebivit) |
postpositions taking a genitive case | singular | plural |
-თვის (for - ) | სოხვისთვის (soxvistvis) | სოხვებისთვის (soxvebistvis) |
-ებრ (like a - ) | სოხვისებრ (soxvisebr) | სოხვებისებრ (soxvebisebr) |
-კენ (towards - ) | სოხვისკენ (soxvisḳen) | სოხვებისკენ (soxvebisḳen) |
-გან (from/of - ) | სოხვისგან (soxvisgan) | სოხვებისგან (soxvebisgan) |
postpositions taking an instrumental case | singular | plural |
-დან (from / since - ) | სოხვიდან (soxvidan) | სოხვებიდან (soxvebidan) |
-ურთ (together with - ) | სოხვითურთ (soxviturt) | სოხვებითურთ (soxvebiturt) |
postpositions taking an adverbial case | singular | plural |
-მდე (up to - ) | სოხვამდე (soxvamde) | სოხვებამდე (soxvebamde) |
Descendants
- → Mingrelian: სორხი (sorxi), სოხი (soxi)
References
- Kipšidze, I. (1914), “Предісловие”, in Grammatika mingrelʹskovo (iverskovo) jazyka s xrestomatijej i slovarem [Grammar of the Mingrelian (Iverian) Language with a Reader and a Dictionary] (Materialy po jafetičeskomu jazykoznaniju; 7) (in Russian), Saint Petersburg: Imperial Academy of Sciences, page XX