მჭკუდი

მჭკუდი

Laz

Alternative forms

• მჭკიდი (mč̣ḳidi) – Khopa, Chkhala
• ჭკიდი (č̣ḳidi) – Batumi

Etymology

From Proto-Georgian-Zan *mč̣ad-.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈm̥t͡ʃʼkʼudi/
• Hyphenation: მჭკუ‧დი

Noun

მჭკუდი • (mč̣ḳudi) (Latin spelling mç̌ǩudi) (Vitse–Arkabi)

1. (bread made with corn flour) cornbread

   Synonym: ლაზუტი ჯარი (lazuṭi ǯari)

   მჭკუდი შენი მქვერი მოშქვა დივუ-დორენ

   mč̣ḳudi šeni mkveri moškva divu-doren

   This is too much flour for cornbread

See also

• ქოვალი (kovali)

Further reading

• Kiria, Č̣abuḳi; Ezugbaia, Lali; Memišiši, Omar; Čuxua, Merab (2015) Lazur-megruli gramaṭiḳa [Laz–Mingrelian Grammar] (in Georgian), Tbilisi: Gamomcemloba Meridiani, page 818
• Kojima, Gôichi (2012–), “mçʼkʼudi”, in Temel Lazca-Türkçe Sözlük Taslağı (in Turkish)
• Tandilava, Ali (2013), “მჭკუდი”, in Merab Čuxua, Natela Kutelia, Lile Tandilava, Lali Ezugbaia, editors, Lazuri leksiḳoni [Laz Dictionary], online version prepared by Levan Vašaḳiʒe, Tbilisi